Die deutsche Synchronfassung von Beyond a Steel Sky hatte sich etwas verzögert, doch nun ist sie endlich verfügbar. Zur Feier des Tages haben sich Game-Designer Charles Cecil, PR-Berater Jochen Langenbach und Wendy Fritscher, Communications Managerin bei Revolution Software zu einem Kamingespräch getroffen und über die deutschsprachige Adventure-Community, die Deutschen im Allgemeinen und sogar den Adventure-Treff im Speziellen gesprochen.
Das Gespräch wurde aufgezeichnet und findet ihr unten in den Links, genauso wie eine Kaufmöglichkeit für den frisch einsynchronisierten zweiten Teil von Beyond a Steel Sky. Mit dem Kauf bei unserem Partner Humble Bundle unterstützt ihr auch den Adventure-Treff. Gleichzeitig wünschen wir allen in Deutschland einen schönen Jubiläumstag der deutschen Einheit!
Heute ist die humorlastige Noir-Visual-Novel Chicken Police bei Steam erschienen. Bei GoG ist der Titel von The Wild Gentlemen und Publisher Handy Games bereits gelistet, jedoch zur Zeit noch nicht freigeschaltet.
Bei Steam gibt es zum Release einen Rabatt von 20 Prozent, somit kostet das Spiel mit englischer Sprachausgabe und deutschen Untertiteln derzeit 15.99 Euro.
Chicken Police erscheint gleichzeitig für Windows, Playstation 4, Xbox One und Nintendo Switch.
Update: Auch bei GoG ist der Titel nun für reduzierte 15,99 Euro erhältlich.
Das düstere Point-and-Click Adventure Children of Silentown von Entwickler Elf Games und Publisher Daedalic Entertainment erscheint am 11. Januar 2023 für Windows, Playstation, Xbox und Switch. Den kostenlosen Prolog gibt es bei Steam zum Download.
In Children of Silentown schlüpfen Spieler in die Rolle der kleinen Lucy, die im von Wäldern und Monstern umgebenen Dorf Silentown aufwächst. Ab und zu verschwinden Menschen, doch die Dorfbevölkerung scheint das als selbstverständlich zu akzeptieren. Also macht sich Lucy mit ihren Freunden auf, um das Geheimnis zu erkunden.
Das von Elf Games entwickelte 2D-Adventure Children of Silentown ist heute erschienen. Protagonistin der Geschichte ist Lucy, die das Verschwinden unzähliger Menschen aus ihrem Heimatdorf zu ergründen gedenkt. Im angrenzenden Wald jedoch tummeln sich Monster in Hülle und Fülle, weshalb ihr ein gefährliches Abenteuer bevorsteht.
Das ambitionierte Werk wartet mit kunstvoll handgezeichneten Grafiken auf. Versprochen wird eine düstere Geschichte, aber ebenso ein originelles Rätseldesign. Mit Daedalic Entertainment konnte zudem ein prominenter Publisher gewonnen werden.
Das Spiel ist bei Steam momentan auf 17,99 Euro reduziert, bei GoG erscheint es in Kürze. Zudem sind Versionen für die Switch und die Xbox für jeweils 19,99 Euro erhältlich. Es beinhaltet auch deutsche Sprachausgabe und Bildschirmtexte.
Nachtrag: Das Spiel beinhaltet nur stellenweise Sprachausgabe. Kommentare sowie Dialoge innerhalb der Spielszenen wurden nicht synchronisiert.
Adventure-Treff-Verein
IBAN: DE38 8306 5408 0004 7212 25
BIC: GENODEF1SLR
5