Soeben ist unser großer neuer Feature-Artikel online gegangen: Wir durften im letzten Jahr in den Hamburger Toneworx-Studios bei den Sprachaufnahmen von Tony Tough zusehen und haben einen ausführlichen Artikel über die Lokalisation von Adventures verfasst: Von den Vorbereitungen bis zum Test der fertigen deutschen Version. Wer sich also schon immer gefragt hat, wie die deutsche Sprache in die Spiele kommt, der wird jetzt aufgeklärt.

Ab sofort präsentieren wir außerdem in Zusammenarbeit mit dtp eine exklusive Weisheit des Tages, die das entsprechende Feature auf der offiziellen Tony Tough Homepage ergänzt. Bis zum 31. Januar gibt es dort jeden Tag eine neue Weisheit, mit dem man Freunde und Feinde gleichermaßen beeindrucken kann.

Mit John Sinclair - Voodoo in London gibt es Neues aus dem Fanadventure-Bereich. Das kostenlose Adventure steht ab sofort auf Adventuregamestudio zum Download bereit. In dem Titel nimmt es John Sinclair, seines Zeichens Scotland-Yard-Ermittler und Geisterjäger, mit einem Voodoo-Kartell mitten in London auf.

Die Fanproduktion verfügt über eine vollständige deutsche Sprachausgabe. Für diese konnte Entwickler Tolga Öcek unter anderem Alexander Schottky (George Stobbart in Baphomets Fluch) gewinnen. Zusätzlich hat auch unser Redakteur Hans Duschl einen kleinen Auftritt in einer Nebenrolle als "Mac der Taxifahrer".

Boris Johnson, der Bürgermeister von London, möchte mit einer gehörigen Finanzspritze seine Stadt zur Games-Hochburg umbauen. Das Projekt mit dem Namen Games London ist insofern auch ein Angriff auf die jährlich in Köln abgehaltene Gamescom, denn zwischen dem 1. und 10. April werden mehrere in London stattfindende Events, u.a. die Rezzed und der Bafta Video Games Award, mit einer Videospielmesse im Somerset House, B2B-Networking-Veranstaltungen und einer Konferenz im British Film Institute zum London Games Festival zusammengefasst.

Damit das ganze funktioniert investiert die Stadt dieses Jahr über 1,5 Millionen Euro. Zwar dürfte das Festival durch seine Fragmentierung an gut 10 verschiedenen Standorten voerst nicht den geballten Messestandort Köln herankommen, jedoch sprechen die Vorteile wie geringere Sprachbarrieren und viel einfachere Anreisemöglichkeiten sowie natürlich die jetzt versprochene Finanzspritze eine deutliche Sprache, wo die Stadt als Standort hin will.

Die Ankündigung erfolgte im Rahmen eines Videos, das den Bürgermeister in Minecraft präsentiert.

The Longest Journey, der Beginn der Saga rund um die Dreamfall-Charaktere April Ryan und Zoë Castillo, wird demnächst auch für iOS-Geräte erscheinen. Das bestätigte ein Sprecher von Funcom gegenüber der Webseite PocketGamer. Das Spiel soll in wenigen Stunden in den australischen und neuseeländischen AppStores erscheinen. Verläuft die Einführung dort gut, wird der Titel sukzessive für weitere Territorien freigeschaltet. Die iOS-Variante wird neben Sprachausgabe auch eine Optimierung für kleinere Bildschirme beinhalten. Ob das Spiel später auch in der deutschen Sprachversion erscheinen könnte, ist noch nicht bekannt.

Neben Funcom war auch Disney mit ihren Retro-Marken nicht untätig. So hat man eben auf der Plattform gog.com damit begonnen, alte LucasArts-Klassiker neu zu veröffentlichen (wir berichteten). Zwar sind einige Spiele bereits seit einiger Zeit auch auf Konkurrent STEAM erhältlich, jedoch möchte gog.com rund 30 Titel in den Katalog aufnehmen und sie für moderne System updaten - dabei auch einige bislang auf STEAM nicht veröffentlichte Titel, z.B. Sam & Max: Hit the Road. Desweiteren sind ab sofort auch die Special Edition von Monkey Island und The Fate of Atlantis bei gog.com erwerbbar.

Brain Moriarty, Schöpfer des Lucasfilm-Adventures Loom hielt gestern eine Post-Mortem-Lesung auf der Game Developers Conference. Neben Anekdoten aus der Zeit der Entwicklung des mittlerweile 25-jährigen Klassikers machte Moriarty klar, dass er Lust auf ein Sequel habe. Mit drei Studios wäre er bereit an der Fortsetzung zu arbeiten: Double Fine, Telltale und Wadjet Eye Games. Er sagte:

"Sprecht mich an. Ich verdien mir gern was dazu. (...) Ja, das Spiel ist kürzer und leichter als andere Spiele, aber das macht Telltale heute die ganze Zeit so."

Sollte Loom tatsächlich wieder aufleben, werdet ihr es natürlich bei uns erfahren.

Viele haben von diesem Spiel gehört - doch nicht alle wissen worum es in diesem Spiel geht. Für alle "Unwissenden" gibt es ab heute einen Testbericht von Hans Frank. Hans Frank? Noch nie von ihm gehört? Nun das wird sich ab jetzt ändern, denn er ist unser neuestes Mitglied und wird Euch von Zeit zu Zeit mit Tests, Lösungen und weiteren Artikeln beglücken.

Gleichzeitig wurden alle Testberichte wieder online gestellt. Heute abend kommen dann die restlichen Artikel - spätestens morgen ;). Keine Angst vor weiteren Verspätungen, sämtliche Artikel wurden schon bearbeitet und hochgeladen und müssen nur noch verknüpft werden.

Wie Remigiusz Michalski, der Entwickler hinter The Cat Lady und Downfall verkündet, hat sein nächstes Spiel Lorelai den Sprung über das Greenlight-System auf die Distributionsplattform Steam geschafft.

Das Spiel soll Ende 2017 oder Anfang 2018 erscheinen und ist wieder ein Side-Scrolling-Horror-Adventure, für das vollständige englische Sprachausgabe geplant ist. Auch Textübersetzungen für andere Sprachen sind vorgesehen.

Publisher wird, wie auch in der Vergangenheit, Screen7 sein. Erste Videos sind auf der Greenlight-Seite zu sehen.