Das surreale und von Fans hochgelobte Kentucky Route Zero erhält eine deutsche Übersetzung. Dadurch wird es auch Spielern hierzulande deutlich leichter fallen, in die komplexe Geschichte einzutauchen. Außerdem kommt der Titel auf die Playstation 4, die XBox One und die Nintendo Switch, wobei Verbesserungen für diese Versionen auch auf die PC-Variante übertragen werden. Die Portierungen und die Übersetzung sollen zeitgleich mit der fünften und letzten Episode der Reihe erscheinen. Die Entwickler geben dafür das erste Drittel von 2018 an.

Ursprünglich als interaktives Kunstprojekt angelegt, begeisterte das Live-Adventure O.R.pheus (unser Test) im Jahr 2012 in München zahlreiche Gamer. Allein in einem alten Bunker, der als verfallene Schönheitsklinik mit einem dunklen Geheimnis eingerichtet war, gingen die Teilnehmer auf Erkundung. Nun folgt mit Eurydike der zweite Tei der intensiven Live-Erfahrung, erneut in München. Wir haben die gamescom genutzt, um mit der Frau hinter dem Projekt, Evelyn Hribersek, über den ersten und den zweiten Teil der Reihe zu sprechen. In einer kurzen Version werden die wichtigsten Themen des Gespräches zusammengefasst. Wer mehr über das Thema wissen und tiefer einsteigen will, kann sich die ausführliche Version anhören. Darin erfahrt ihr unter anderem, warum es so lange bis zur Fortsetzung gedauert hat und welche ungewöhnlichen Dinge die Besucher angestellt haben.

Mit dem dritten Kapitel von The Journey Down schließen die Jungs von Skygoblin eine lange, gemeinsame Reise ab. Wir haben auf der gamescom mit den Dreien über ihr Adventureprojekt gesprochen. Im Interview erfahrt ihr unter anderem, wie sie es so lange miteinander ausgehalten haben und was als Nächstes ansteht. Die dritte und letzte Episode erscheint am 21. September.

Hinweis: Das Video hat deutsche Untertitel. Diese müssen ggf. bei YouTube aktiviert werden.