Für das Kickstarter-Adventure von Tim Schafer und Ron Gilbert (wir berichteten) ist nun ein erstes Update in Form eines Videos erschienen.

"Wir haben ein wenig mehr Geld bekommen, als wir dachten", führt Tim Schafer die Videobotschaft ein. "Wir werden verschiedene Plattformen bedienen und Sprachausgabe integrieren." Bisher sind die Plattformen PC, Mac, Linux, iOS und Android bestätigt. Schafer scherzt weiter: "Auch übersetzen wir das Spiel in EFIGS. Das ist so eine Sprache wie Esperanto." Gemeint sind mit EFIGS natürlich die Sprachen Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch und Schwedisch. Äh, Spanisch. Die deutsche Version übersetzt dabei aller Voraussicht nach Boris "DocBobo" Schneider-Johne, der bereits viele der früheren Lucasfilm-Titel lokalisiert hatte.

Jeder, der beim Kickstarter-Projekt mitmacht, bekommt über STEAM einen Zugang zur Beta-Version. Das Endprodukt wird dann aber auch ohne DRM-Mechanismen auskommen. Als letztes verspricht Schafer auch noch, dass es bald neue "Rewards" für sein Kickstarter-Projekt geben wird. Weitere Updates für die Zukunft sind angekündigt.

Nachdem der Adventure-Reihe Phoenix Wright neben den eigentlichen Spielen bereits mehrere Spin-Ofs, Mangas, der gemeinsamen Auftritt mit Professor Layton (wir berichteten) und sogar ein eigenes Musical spendiert wurde, lief dieses Wochenende bei randlos ausverkauften Kinosälen in Japan die Real-Verfilmung des ersten Teils Ace Attorney an.

Dass es sich dabei um keine gewöhnliche Verfilmung handelt, zeigt bereits die Liste des Filmteam. Regie führte beispielsweise Schocker-Ikone und Regie-Legende Takashi Miike (Ichi, the Killer, Audition, Gozu). Dabei hält sich der Film nahezu exakt an den Verlauf des Adventures. Kotaku-Redakteur Richard Eisenbeis bezeichnet den Film bereits jetzt als "beste Videospiel-Verfilmung, die ich je gesehen habe". Der Film soll laut Aussage des Regisseurs auch in Europa und Amerika in den Kinos anlaufen. Wann genau und über welchen Verleih, ist allerdings noch nicht bekannt.

Unsere wöchentliche Rubrik "Das war die Woche" gibt es zum ersten Mal auch als bebilderte Video-Version.

Eine Woche geht zu Ende, die ganz im Zeichen der Ankündigung von Tim Schafer und Ron Gilbert stand, wieder ein klassisches Point-and-Click-Adventure zu entwickeln. Inzwischen wurde via Twitter bestätigt, dass es sich bei dem bisher mit 1,6 Millionen Dollar vorfinanzierten Kickstarter-Projekt nicht nur um Point and Click, sondern auch um ein 2D-Adventure handelt. Die Chancen, dass der Monkey-Island-Übersetzer und derzeitige Microsoft-Vermarkter Boris Schneider-Johne für eine deutsche Übersetzung sorgen wird, stehen hoch – auch das wurde bereits via Twitter abgesprochen. Ron Gilbert war derweil zu Gast bei der 39. Ausgabe des Retronauts-Podcasts.

Iceberg Interactive hat bekannt gegeben, dass Adam's Venture 3: Revelations schneller fertig wird als geplant und bereits am 9. März erscheinen kann. Eine deutsch lokalisierte Fassung folgt am 27. April. Auf der Website des Publishers sind sechs neue Screenshots und das Verpackungs-Design zu sehen. Das Adventure Lume (unser Test), in dem alle Schauplätze aus Papier und Pappe hergestellt wurden, ist als eines von fünf Spielen im aktuellen Indie-Royale-Bundle zu haben. Den Preis für das Paket darf jeder selbst wählen, mindestens sind derzeit etwa 3,50 Euro fällig. Anuman hat sich die Vertriebsrechte and dem auf den Graphic Novels von Enki Bilal basierenden First-Person-Adventure Nikopol: Secrets of the Immortals gesichert, im März soll bereits das Rerelease anstehen. Die PC-Version von City of Secrets ist jetzt auch über den Anbieter Big Fish Games erhältlich.

The Trial and Execution of Guybrush Threepwood, die vierte Episode von Tales of Monkey Island, steht jetzt auch für iPhone und iPod Touch zur Verfügung. Telltales Law & Order: Legacies - Episode 5 ist für alle iOS-Plattformen erschienen, die iPad-Episoden von Back to the Future sind auf je 2,39 Euro reduziert, Folge 1 bekommt ihr sogar gratis.

Wer Igor Hardy von A Hardy Developer's Journal bis Freitag drei Fragen beantworten kann, hat die Chance, eine von drei Ausgaben des Indie-Titels Earl Bobby is Looking for a Loo zu gewinnen. Mit dem Autorensystem T.A.G. erstellte Textadventures können nun dank einer im Browser laufenden DosBox online gespielt werden. Eine Liste der verfügbaren Titel findet ihr bei ifwizz.de, darunter auch Allein im All vom Treff-Kollegen Michael "neon" Stein.

Es war eine gute Woche für Indie-Freunde, denn gleich eine ganze Reihe von Projekten sind in diesen Tagen erschienen. Nach Corrosion: Cold Winter Waiting (wir berichteten) ist jetzt auch die Auftakt-Episode von Shadows on the Vatican erhältlich. In dem Kirchenverschwörungs-Adventure schlüpft ihr in die Rolle des Ex-Priesters James Murphy, der den Hilferuf eines alten Freundes aus Rom erhält. Die Entwickler versprechen eine "physische Reise auf der Suche nach Wahrheit und eine metaphysische Erkundung der inneren Seele und der dunkelsten Geheimnisse, die jeder in sich verbirgt". Einen Trailer und zusätzliche Infos findet ihr auf der Website zum Spiel, erhältlich ist die erste von vier Episoden für 5,80 Euro im Zodiac Store. Dort steht auch eine kostenlose Demo zum Download bereit.

Eine weitere Neuerscheinung ist Dark Secrets von Dreamcraft Entertainment, das ihr für 14,99 Euro im Adventure Shop oder bei Gamersgate bekommt. In dem First-Person-Adventure besucht ihr ein abgelegenes skandinavisches Dorf, um das Erbe eures plötzlich verstorbenen Vaters anzutreten: Ein alter Antiquitätenladen und die seltsamen Objekte darin. Eine kostenlose Demo, einen Trailer und weitere Infos stehen auf der Homepage der Entwickler bereit.

Zu guter letzt hat Midian Design ("Quantumnauts") seinen neuen Titel Doc Apocalypse fertiggestellt. Infos zu dem Titel, der schlanke 3,56 Euro kostet, gibt es auf der Website, ein Trailer ist bei Youtube zu sehen.