Der Publisher dtp hat jetzt eine Liste der Dinge veröffentlicht, die an der deutschen Version von Black Mirror im Vergleich zum Original verändert wurden. Bereits bekannt war die Entfernung der Sackgasse beim viel kritisierten Wolfrätsel in der Mine. Dort ist der Spieler jetzt nicht mehr auf ein Savegame angewiesen, wenn er falsch handelt.

Außerdem wurden die Wartezeiten im Spiel entfernt, die einen im Extremfall dazu gezwungen haben, eine Weile herumzulaufen, ohne etwas tun zu können. In das Ende wurden zusätzliche gesprochene Zeilen eingefügt, sodass das Finale besser verständlich wird. Auch Gameplay- und Engine-Bugs wurden beseitigt - diese waren jedoch schon in den anderen Sprachversionen kaum vorhanden.