Heute haben wir neue Details zu der Lokalisation von Clever & Smart: A Movie Adventure erhalten. So hat der Text-Chef vom deutschen Verlag, in dem Clever & Smart erscheint, selbst die Texte im Spiel bearbeitet, damit dieses möglichst nah an den Comics ist. Bei den Aufnahmen wurden in 2 Wochen Studioarbeit 8.000 Audio-Dateien mit 55.000 Wörtern aufgenommen. Eine Liste der Sprecher findet ihr auf der offiziellen Homepage des Titels, der am 25. Oktober in Deutschland erscheinen soll.

Unsere Kollegen von Just Adventure+ haben die aktuelle Woche zur Nancy Drew Woche erklärt, in der es täglich neue Inhalte zu Nancy Drew: The Curse of Blackmoor Manor geben soll, dem 11. Teil der Adventureserie. Bis jetzt gibt es einige Screenshots sowie einen neuen Trailer zu sehen, mehr Features sollen im Lauf der Woche folgen. Die Nancy Drew Serie wird in Deutschland nicht vertrieben.

Wie uns Sergey von Discus Games mitgeteilt hat wird gerade an einer englische Version des russischen Filmadventures Viy gearbeitet. Demnächst soll daher auch eine englischsprachige Demoversion des Spiels verfügbar sein. Viy ist ein Horroradventure nach einer Geschichte von Nikolay Vasiljich Gogol. Das Produktionsteam nennt als Inspiration vor allen Dingen Spiele wie Phantasmagoria, für welches Discus auch bereits die russische Lokalisation vornahm.

Derzeit sucht Discus noch händeringend nach einem ausländischen Publisher für das Projekt. In Russland ist das Spiel bereits als 2 CD-Version erschienen. In einem Spiele-Magazin konnte das Spiel bereits einen Award einheimsen, in anderen wurde es überdurchschnittlich bewertet.

Auf der Homepage von Clever & Smart: A Movie Adventure sind die ersten Synchronsprecher bekannt gegeben worden, die in der deutschen Version des Spiels zu hören sein werden. Die beiden Titelhelden werden von Lutz Herkenrath (bekannt als Filialleiter aus "Ritas Welt") und Erik Schäffler (z.B. Sammy Davis Jr. und Charlton Heston) vertont. Aus anderen Adventures sind zum Beispiel Bernd Stephan ("Oscar") und Christian Stark ("Brian") aus Runaway sowie Monty Arnold und Tanja Schumann aus Tony Tough dabei. Weitere Sprecher und zusätzliche Infos gibt es auf der Homepage zum Spiel.