Jetzt muss nur noch das Game was taugen

Na ja, die Stimmen werden ja nun auch häufig danach ausgesucht, dass man die Top-Namen ihrer Hollywoodopfer in den PR-Text packen kann, wobei ich AT hier ein dickes Lob aussprechen muss: Die Sprecher stehen hier zuerst und dann erst ihre Arbeiten in Klammern. Bei der Konkurrenz liest man das in der Regel umgekehrt. Ich finde aber, dass gerade Adventurespiele bzw. storylastige Spiele ein Feld sind, in denen diese deutschen Schauspieler selbst gerne ein wenig Ruhm mit ihrem eigenen Namen ernten dürfen.

Na ja, klingt doch recht interessant! Freu mich immer wenn professionell vertont wird. Ist ganz ganz wichtig. Auch wenn es nicht unbedingt bekannt Schauspieler sein müssen, so kann man sich dabei aber wenigstens sicher sein dass die es echt drauf haben. Also, ich finds toll!

Und um mich mal kurz hinreißen zu lassen: Knochige Frauen, pfui! )

Nun ja... Die Synchronstimme von Fräulein Knightley ist einer der Gründe, weshalb ich mir Fluch der Karibik nur im O-Ton anschauen kann. Abgesehen davon, daß die O-Fassung sowieso wesentlich besser ist, aber von der Synchrostimme kriege ich Organschmerzen... also fast.

Überhaupt finde ich diese fixe Idee, daß eine gute Synchronisation unbedingt Stimmen braucht, die man kennt, etwas daneben. Wer kannte Norman Matt, bevor er Guybrush gesprochen hat?

Natürlich gibt es ausgezeichnete Vertonungen mit bekannten Stimmen (bestes Beispiel: BoUT), aber ich lobe mir Daedalic, die sich unverbrauchte Stimmen suchen.

die drittdünnste vielleicht. )

Aber wer ist denn Deiner Meinung nach auf den Plätzen 1 und 2?

@realchris:

Jaja, der Geschmack passt zur dir.

Eine der schönsten Frauen der Welt? Nur wenn man auf knochige Personen steht.

Wie kann man nur die 3schönste Frau der Welt falsch schreiben.

Keira Knightley! :-)

Die Liste der Spreche ließt sich nett :-)

Und Kira Knightley heisst Keira Knightley. -)

Heißt er auch danke. Bei den vielen Namen kommt man ganz durcheinander.

Heißt der Schwarzenegger-Sprecher nicht Thomas Danneberg? Würde mich wundern,wenn der plötzlich Vor- und Nachnamen geändert haben sollte... )