Ich finde den Untertitel genial und verbunden mit dem vorletzten Kommentar hoffe ich auf eine grandioses Adventure!

Ein selten dämlicher Untertitel. Gefällt mir nicht. Na ja, Tony Tough and the Night of Roasted Moths war auch nicht wirklich besser... -)

Der zweite Teil wird wohl etwas merkwürdiger bzw. abgedrehter...
Wenn man sich mal das folgende Pic anschaut: http://www.jeuxvideo.com/affpic.htm?images/pc/r/u/run2pc004.jpg :D

Könnte auch Runaway meets Discworld sein.

Der Traum der Schildkröte...hmm...Also jetzt werde ich das Gefühl nicht los das der Dschungel doch mehr mit dem Spiel zutun haben wird als das eine Screenshot vermuten lässt. Wie in BF2.. was meint ihr?

Brian trifft die Turtles oder wie??
Naja ich bin ja mal gespannt auf das Teil!! :-)

Ich finde ihn klasse.

irgendwie ein saublöder untertitel...
hätte ruhig etwas mysteriöser klingen können )

Der Schildkrötentraum. Dann passt es wieder.

Müßte es nicht heißen Der Traum von der Schildkröte ?

Der Titel ist etwas zweideutig.
Könnte bedeuten: Eine Schildkröte die ein Traum hat oder Ein Traum über eine Schildkröte .

Wir werdens wohl nie erfahren.

Sollte das Spiel nicht ursprünglich so heißen? Brian the away-runner 2: The Lion, the Wizard and the Wardrobe?

Eine Schildkröte? Nun, immerhin trägt sie als Groß A-Tuin Pratchetts Scheibenwelt ...:)