Das neue Zitate-Quiz (bitte Regeln beachten!)
-
- Adventure-Gott
- Beiträge: 3360
- Registriert: 27.02.2004, 20:49
So, mal Zeit für ein paar neue Tips. Zuerst einmal eine kleine "Übersetzung" des Texts. Ist nicht wirklich wichtig, aber "just for fun".
Zurück zu den Tips: Das Schild steht auf einem fremden Planeten; das, was darauf beschrieben steht kann man aus bestimmten Gründen nicht mehr sehen.
"Beneath a Steel Sky" von Revolutions, das wesentlich später erschien, wurde ein bißchen von diesem Spiel inspiriert.
Mir ist diese Meldung damals deswegen im Kopf geblieben, weil es so ein Aha-Moment war. Zuerst konnte man mit dem Text überhaupt nichts anfangen, dann klickte irgendetwas im Gehirn und plötzlich verstand man die Texte. Fast wie beim Babelfisch von Douglas Adams.SEENIK VISTA
Xis stuneeng vuu uf xee Kalamontee Valee kuvurz oovur fortee skwaar miilz uf xat faamus tuurist spot. Xee larj bildeeng at xee bend in xee Gulmaan Rivur iz xee formur pravincul kapitul bildeeng.
SCENIC VISTA
This stunning view of the Calamontey Valley covers over fourty square miles of that famous tourist spot. The large building at the bend in the Gulman River is the former provincial capital building.

Zurück zu den Tips: Das Schild steht auf einem fremden Planeten; das, was darauf beschrieben steht kann man aus bestimmten Gründen nicht mehr sehen.
"Beneath a Steel Sky" von Revolutions, das wesentlich später erschien, wurde ein bißchen von diesem Spiel inspiriert.
- Rusty Nailbender
- Tastatursteuerer
- Beiträge: 523
- Registriert: 21.11.2003, 19:35
- Wohnort: Koblenz
- Kontaktdaten:
-
- Adventure-Gott
- Beiträge: 3360
- Registriert: 27.02.2004, 20:49
- Nomad
- Adventure-Treff
- Beiträge: 2061
- Registriert: 05.07.2002, 17:26
- Wohnort: Hamburg
- Rusty Nailbender
- Tastatursteuerer
- Beiträge: 523
- Registriert: 21.11.2003, 19:35
- Wohnort: Koblenz
- Kontaktdaten:
- Rech
- Adventure-Gott
- Beiträge: 3509
- Registriert: 03.03.2004, 14:03
- Kontaktdaten:
Die Stelle kommt [Erinnerung verlass mich nicht] glaub ich in Dink Smallwood vor,nomad hat geschrieben:Okay, was leichtes:Well, don't you have magic? After all, you are a talking tree.
könte allerdings nur eine Anspielung sein,
da ich nicht glaube das man DS als Adventure betiteln könnte...
"Der Unterschied zwischen einem Verrückten und mir ist der, dass ich nicht verrückt bin."
-
- Rätselmeister
- Beiträge: 2219
- Registriert: 11.06.2002, 18:22
- Wohnort: gone (forever)
- Kontaktdaten:
in dink ist aber auf jeden fall drin 

Wer Ironie oder beleidigende Inhalte in diesem Beitrag findet, darf sie behalten.
http://www.thwboard.de | http://oph-qfb.sourceforge.net
http://www.thwboard.de | http://oph-qfb.sourceforge.net
-
- Verpackungs-Wegwerfer
- Beiträge: 61
- Registriert: 10.05.2004, 17:24
- Wohnort: Stuttgart - naja fast...
-
- Verpackungs-Wegwerfer
- Beiträge: 61
- Registriert: 10.05.2004, 17:24
- Wohnort: Stuttgart - naja fast...
Nicht dings! Schlormpf, mann schreibt es S-C-H-L-O-R-M-P-F! Schlormpf wie in "Schlormpfkuchen", "sich einen reinschlormpfen" oder "Du grosser Schlormpf, was ist denn mit dir passiert?!!"
Aber mann kann sich ja mal vertippen, besonders so früh am morgen!
Ok, here we go:
Aber mann kann sich ja mal vertippen, besonders so früh am morgen!

Ok, here we go:
"Jetzt, zum kuckuk, frage ich dich: Was soll ein Stück Holz mit einem dreisitzigen Whirlpool anfangen?"
Woe And Pain Unto Those That Refuse To Worship The Great Wrathful GUINEAPIG OF DEATH!!! Burn Heretics, Burn!
-
- Verpackungs-Wegwerfer
- Beiträge: 61
- Registriert: 10.05.2004, 17:24
- Wohnort: Stuttgart - naja fast...