Neues Wertungssystem für Tests

[axelkothe]

Für mich auch ein Manko, es gab mal eine Zeit da habt ihr "nur" Titel getestet die auch in deutscher Sprache erschienen sind.

Wie oft willst du diesen Blödsinn eigentlich noch von dir geben. Das ist schlicht und ergreifend falsch.

[galador1]

sinnvoll wäre es aber vielleicht immer dazu zu schreiben welche version getestet wurde. oft werden die englischen getestet wenn sie erscheinen (is kein problem für mich) aber wenn diese spiele dann oft monate später für den deutschen markt erscheinen und man dann den test liest ist es blöd wenn man ne weiß zu welcher version der test war. puzzle agent is so ein beispiel dafür. gute sprachausgabe aber in welcher?

[magoria]

Ich weis ich habe mich auf diesen Titel eingeschossen.

Etwas unglückliche Wortwahl für dich in diesem Zusammenhang.

Also ich liebe "The Walking Dead", auch als Deutscher.

Da sieh'ste mal wie man wie bereits geprägt ist. Würdest du "The Walking Dead" mit deinen Kindern spielen? Sicher gibt es auch Adventure die nicht für jedes Alter geeignet sind. Das ist aber die absolute Krönung. Wie kann man es toll finden irgendwelchen Kreaturen, die mal menschlich, den Schädel einzutreten. Es sind genau diese Titel, welche die Hemmschwelle immer weiter herabsenken. Nimm es einfach mal ernst.

[magoria]

Für mich auch ein Manko, es gab mal eine Zeit da habt ihr "nur" Titel getestet die auch in deutscher Sprache erschienen sind.

Wie oft willst du diesen Blödsinn eigentlich noch von dir geben. Das ist schlicht und ergreifend falsch.

Sicher? ....King of AT. Dir fällt es offenbar schwer Fehler zuzugeben. Ich werde mich darum nicht weiter streiten. Sollen doch die Leser entscheiden. Gegen einen solchen Egomanen habe ich eh keine Chance.

[galador1]

ja er hat recht. z.b.
Conspiracies 2003 is nie bei uns erschienen. wurde aber auch getestet.

[axelkothe]

Sicher? ....King of AT

Ja. Das habe ich aber schon die anderen beiden Male ausführlich geschrieben, als du das behauptet hast. Und ist auch ganz einfach für dich nachzuprüfen. Einfach mal die Tests nach Datum sortieren - Police Quest 1, Harvester und King's Quest 2, alle in 2002 gestestet.

[magoria]

ja er hat recht. z.b.
Conspiracies 2003 is nie bei uns erschienen. wurde aber auch getestet.

Danke!

[JoeX]

Ich weis ich habe mich auf diesen Titel eingeschossen.

Etwas unglückliche Wortwahl für dich in diesem Zusammenhang.

Also ich liebe "The Walking Dead", auch als Deutscher.

Da sieh'ste mal wie man wie bereits geprägt ist. Würdest du "The Walking Dead" mit deinen Kindern spielen? Sicher gibt es auch Adventure die nicht für jedes Alter geeignet sind. Das ist aber die absolute Krönung. Wie kann man es toll finden irgendwelchen Kreaturen, die mal menschlich, den Schädel einzutreten. Es sind genau diese Titel, welche die Hemmschwelle immer weiter herabsenken. Nimm es einfach mal ernst.

Anderen leuten vorzuschreiben was sie toll zu finden haben und was nicht is ja auch echt super

Und wenn nen Sspiel ab 16 oder eben ab 18 ist ( wie bei Filmen ) kanne s eben gewaltätig sein. Dann schau/ spiele es halt nicht wenn es dir nicht gefällt. Wenn es ab 18 ist sollte man es auch nicht unbedingt mit seinen Kindern spielen.
Warum ist er geprägt wenn er Walking Dead gut findet?


Und das solche Spiele bei ALLEN die Hemmschwelle senken ist doch blödsinn.

[magoria]

Außerdem war dies nur eine nicht wohlgemeinte Kritikt, wie von dir gewünscht.

Wie oft willst du diesen Blödsinn eigentlich noch von dir geben. Das ist schlicht und ergreifend falsch.

Kritikfähigkeit wäre mal angesagt. Selbst wenn ich falsch liege, wo bleibt die gelobte Zurückhaltung.

[realchris]

Du hast offensichtlich auch zuviel gewalttätige Spiele gespielt.

[Simon]

Ihr habt damit recht, dass wir wirklich deutlicher sagen könnten, ob ein Spiel auf deutsch erschienen ist und wenn ja, auch mit Sprachausgabe auf deutsch. Es ist wohl so, dass mit dem Aufkommen der ganzen Indie-Spiele häufiger wirklich gute Spiele erschienen sind, bei denen die Lokalisation auf sich warten lässt. Diese Spiele wollen wir natürlich trotzdem behandeln. Uns ist ja schon vor dem Test klar, dass ein Spiel nur englisch ist, da vergisst man leicht die Leser, für die das häufig nicht so klar ist und die von dem Titel vielleicht noch nicht einmal gehört haben. Das sollten wir für den Relaunch wirklich im Hinterkopf behalten.

[magoria]

Du hast offensichtlich auch zuviel gewalttätige Spiele gespielt.

Bestimmt nicht. Wenn ihr, was auch immer, euch tagtäglich damit auseinandersetzt. Kämt ihr auch auf andere Gedanken.
Ich bin Sozialarbeiter, und weis wovon ich spreche. Da nützt es nix wenn ihr das verharmlost.

[realchris]

wenn du sozialarbeiter wärst, würdest du sozialer schreiben.

[Dreas]

Da schließe ich mich an. Wenn nicht komplett Text und Sprachausgabe deutsch übersetzt wurde sollte es sofort ersichtlich bei den Kontras stehen und auch zu einer Abwertung führen.
Ich finde es z.B. ein Unding dass die saumäßig lokalisiierte MI2-SE 91 % von einer deutschen Redaktion bekommt.
Da war das Original besser übersetzt und der Klasiikmodus wurde überhaupt nicht angepasst.

[subbitus]

Ich weis ich habe mich auf diesen Titel eingeschossen.

Etwas unglückliche Wortwahl für dich in diesem Zusammenhang.

Also ich liebe "The Walking Dead", auch als Deutscher.

Da sieh'ste mal wie man wie bereits geprägt ist. Würdest du "The Walking Dead" mit deinen Kindern spielen? Sicher gibt es auch Adventure die nicht für jedes Alter geeignet sind. Das ist aber die absolute Krönung. Wie kann man es toll finden irgendwelchen Kreaturen, die mal menschlich, den Schädel einzutreten. Es sind genau diese Titel, welche die Hemmschwelle immer weiter herabsenken. Nimm es einfach mal ernst.

Nein, ich würde es nicht mit meinen Kindern spielen. Mir ist auch unverständlich, wieso du sowas überhaupt fragst. Denkst du nur weil ich das Spiel mag, kann ich das nicht einordnen und würde auf die Alterfreigabe scheißen?! Und meine Hemmschwelle beeinflusst das mal absolut gar nicht. Verallgemeinerungen sollte man bei diesem Thema generell vermeiden.