aber sich ein deutsches Spiel auf Englisch zu kaufen ist eine andere.
Hatten wir ja schon irgendwo diskutiert. Jeder kauft sich halt das, wofür er meint Geld ausgeben zu müssen/ wollen/ dürfen... .
Ich kaufe mir sehr wohl Edna & Harvey: The Breakout und TWW in Englisch, denn wie Du ja selbst richtig festgestellt hast, gibt es nicht nur verschiedene Handlungsstränge/ -optionen als "Wiederspielanreiz" eines Titels.
Für mich ist es u.a. eine gelungene Lokalisierung egal von welcher in welche Sprache.
Wenn mir der Titel sehr gefallen hat und ich der lokalisierten Sprache mächtig bin schlage ich gerne zu.
Nur nicht zum gleichen/ höheren Preis.