Gabriel Knight

Loma · Beitrag von **Loma** » 15.08.2006, 12:26

Do hat geschrieben:Xaver fand ich eigentlich nicht schlecht. Die Arroganz war großartig.

Stimm ich zu!
Hat er im Original auch Deutsch geredet?

Grüße

galador1 · Beitrag von **galador1** » 16.08.2006, 12:44

frau jensen macht jetzt erst einmal Gray Matter für dtp. die ist also beschäftigt.

KhrisMUC · Beitrag von **KhrisMUC** » 16.08.2006, 13:02

Na, hoffentlich hat sie sich vorher selbst welche einpflanzen lassen, sonst seh ich schwarz

galador1 · Beitrag von **galador1** » 16.08.2006, 13:07

mal eine frage an die jensen fans hier. ist das immernnoch das selbe spiel was 2003 mal unter projekt jane (arbeitstitel) bei dreamcatcher erscheinen sollte und dann heimlich gestorben ist?

MaryScots · Beitrag von **MaryScots** » 16.08.2006, 13:27

Ja, genau das ist es.

galador1 · Beitrag von **galador1** » 16.08.2006, 13:40

also was ganz neues sozusagen.

Loma · Beitrag von **Loma** » 11.09.2006, 17:52

Hallo!

Ich hoffe, es ist mir niemand allzu böse, daß ich den Thread noch mal ausgegraben habe.
Aber ich möchte ein GANZ GANZ GROSSES DANKESCHÖN loswerden!
Hatte nämlich endlich mal Zugang zu meiner Orignal-GK1-CD und konnte mir deshalb den Windows-Patch von Basti runterladen und installieren.
Jawohl!!! Und nun kann ich das Spiel endlich wieder spielen - herrlich!

Gibt's eigentlich eine Möglichkeit, meine alten Savegames auch wieder zu integrieren oder müssen die neu angelegt werden?

(Selbiges Dankeschön gilt übrigens auf für Talisman - mein erstes PC-Spiel. Was hab ich mich gefreut, das endlich wieder mal spielen zu können

)

Liebe Grüße

Wintermute · Beitrag von **Wintermute** » 16.09.2006, 18:44

Hallo Loma, schön daß es für dich geklappt, nur eine kleine Korrektur:
Der DVD-Patch ist nicht von Basti, sondern von Enrico Rolfi.
Ich betone das nur deswegen, da sich Enrico damals für diesen Installer wirklich sehr eingesetzt und viel Zeit investiert hat und deswegen auch die "Lorbeeren" dafür bekommen sollte.

Natürlich hat sich Basti hier in unzähligen anderen technischen Bereichen verdient gemacht, was nicht unterschätzt werden sollte!

------------------------------------------------------

Deine Savegames werden wahrscheinlich nicht mehr funktionieren (was am schlechten Savegame-System der damaligen Sierra-Spiele liegt.)
Aber du kannst es ja einfach mal ausprobieren.

Loma · Beitrag von **Loma** » 16.09.2006, 18:50

Hallo!

Dieser Enrico Rolfi ist doch auch das Genie, das den sensationellen GK2-Patch entwickelt hat, nicht?

Toll, daß es Leute gibt, die sich solch eine Mühe machen.

Die Savegames funktionieren leider nicht mehr, aber das ist ja halb so wild - ich verbring mit diesem Spiel ohnehin gerne meine Zeit.

Liebe Grüße

basti007 · Beitrag von **basti007** » 16.09.2006, 20:20

Wintermute hat geschrieben:Hallo Loma, schön daß es für dich geklappt, nur eine kleine Korrektur:
Der DVD-Patch ist nicht von Basti, sondern von Enrico Rolfi.
Ich betone das nur deswegen, da sich Enrico damals für diesen Installer wirklich sehr eingesetzt und viel Zeit investiert hat und deswegen auch die "Lorbeeren" dafür bekommen sollte.

Natürlich hat sich Basti hier in unzähligen anderen technischen Bereichen verdient gemacht, was nicht unterschätzt werden sollte!

Ich glaub, Loma sprach von GK1 nicht vom GK2-DVD-Patch.

Das nur zur Info.

Ansonsten stimmts natürlich: Der GK2-Patch ist Enricos Werk...

Wintermute · Beitrag von **Wintermute** » 16.09.2006, 20:26

Ja, außerdem hat er zusammen mit ein paar anderen Leuten den ersten Teil von Gabriel Knight auf Italienisch übersetzt.
Sicher, das ist für uns hier nicht ganz so interessant

, trotzdem habe ich davor alle Achtung.
Wenn du mal versucht hast, nur einen kleinen Text einigermaßen gut zu übersetzen, kannst du dir vorstellen, was das für eine Arbeit sein mußt.

basti007 hat geschrieben:Ich glaub, Loma sprach von GK1 nicht vom GK2-DVD-Patch. Das nur zur Info. Ansonsten stimmts natürlich: Der GK2-Patch ist Enricos Werk...

Das ist schon klar, aber der Installer zu Teil 1 stammt ja auch von ihm.

basti007 · Beitrag von **basti007** » 16.09.2006, 22:05

basti007 hat geschrieben:Ich glaub, Loma sprach von GK1 nicht vom GK2-DVD-Patch. Das nur zur Info. Ansonsten stimmts natürlich: Der GK2-Patch ist Enricos Werk...
Das ist schon klar, aber der Installer zu Teil 1 stammt ja auch von ihm.

Aber nur der für die englische Version.

Wintermute · Beitrag von **Wintermute** » 16.09.2006, 23:59

OK, daß es inzwischen auch einen für die deutsche Version gibt, ist mir neu. Ich lasse mich gerne eines Besseren belehren.

Aber ich nehme doch mal an, daß du dafür die neuen Datendateien und sonstigen Veränderungen von "Hendroz" übernommen hast.

lord.of.destruction · Beitrag von **lord.of.destruction** » 17.09.2006, 00:05

*wieder gabriel knight spielen will aber keine zeit wegen umzug hat...*