Neue ScummVM-Version: Wie findet Ihr sie?

[DieFüchsin]

Ich hab DOTT auf ScummVM angefangen zu spielen und gleich wieder ausgemacht, als ich hörte, dass die Sprecher nicht die "echten" sind (

[lord.of.destruction]

Ich ernenne mich ab sofort zum Betatester und probiere jede svn-Version aus. Falls was neues kommt, dann werde ich es hier posten.

[DasJan]

Doch, das sind dieselben Sprecher wie in deiner Originalversion. ScummVM versieht die Spiele ja nicht mit neuer Sprachausgabe. Vielleicht hattest du noch die Sprecher von der Diskettenversion im Ohr, die wurde von anderen Leuten vertont als die CD-Version (dafür aber nur das Intro).

Das Jan

[unwichtig]

Ich hab DOTT auf ScummVM angefangen zu spielen und gleich wieder ausgemacht, als ich hörte, dass die Sprecher nicht die "echten" sind (

äh... das ist unmöglich.

[DieFüchsin]

also dann müsste ich was mit den ohren haben... ich hab DOTT früher bei meinem Opa gespielt, ich weiß nicht, welche Version er hatte. Das Intro war gesprochen und Stellen wie die, an der Bernard zum Ausschwärmen schickt oder Laverne "Ich bin Oben? Ups!" sagt.

Als ich die Version von der LA-Sammel-CD angespielt hab, klangen das lila Tentakel und Hoagie voll lasch und Bernard wie ein Kastrat.

[Termimad]

Das ist die Disk Version
Die CD Version hört man durch das ganze spiel nich nur im Intro und in den Cut Szenen

[Do]

also dann müsste ich was mit den ohren haben... ich hab DOTT früher bei meinem Opa gespielt, ich weiß nicht, welche Version er hatte. Das Intro war gesprochen und Stellen wie die, an der Bernard zum Ausschwärmen schickt oder Laverne "Ich bin Oben? Ups!" sagt.

Und diese Stellen sind ja auch noch Teil des Intros.
Also wirst du vermutlich die Diskettenversion bei deinem Opa gespielt haben, die, wie DasJan ja schon erklärte, andere Sprecher als die CD-Version hatte, die wohl bei der LA-Sammel-CD dabei ist.
Das hat dann allerdings gar und überhaupt nichts mit ScummVM zu tun.

[DieFüchsin]

och man die CD version klingt aber bescheuert

[DasJan]

Dann pack die Disketten wieder aus, die laufen auch mit ScummVM

Jan

[DieFüchsin]

Ich hab keine Disketten, leider und mein Laptop hat eh kein Diskettenlaufwerk, ich hab auch nie gesehen, das mein Opa Disketten gehabt hätte.

[Mister L]

Am allerbesten haben mir die Stimmen der US-Version gefallen. Besonders Dr.Fred klang da echt witzig!

Die US-Versionen der LA-Adventures haben mir immer schon besser gefallen. Angefangen bei der Talkie-Version von Indy4 bis Monkey Island 3. Da feht in der Deutschen Version sogar ein kompletter Abschnitt (Piraten-Song).

[Termimad]

Ich hab keine Disketten, leider und mein Laptop hat eh kein Diskettenlaufwerk, ich hab auch nie gesehen, das mein Opa Disketten gehabt hätte.

Die Disk Version gib es auch auf einer CD

[Boter]

Ich finde "ScummVM" generell scheiße, da finde ich die Version nicht besser als die Anderen.

[Do]

Macht es dir etwas aus, diese Abneigung zu erläutern? Oder handelt es sich einfach um eine irrationale Antipathie gegenüber sowohl kostenlosen wie auch überaus nützlichen Programmen?

[galador1]

das wird daran liegen das er auch mit scummVM sein benzin nicht findet.