Was stellst Du Dir denn unter "durchgeschleifter" Schnittstelle vor?
"Schnittstelle" ist der Anschluß, an den der Dongle angeschlossen / aufgesteckt wird.
Bei einigen Dongeln (wie den beiden für die serielle Schnittstelle auf den Bildern) gibt es die Möglichkeit, auf der anderen Seite des Dongels einen weiteren Dongle (oder ein Gerät oder was weiß ich) anzuschließen. Das hat den Vorteil, dass man die Dongle dann nicht immer wechseln müsste oder seinen Schreibtisch mit 17 USB-Hubs vollstellen, aus denen igelgleich die bunten Dongle ragen (hey, könnte schick aussehen

), sondern der ganze Dongle-Verhau ließe sich dezent hinter dem Rechner oder sonstwo mit USB-Verlängerungskabel ablegen.
Ich hoffe, mir sind keine weiteren unheiligen Fachbegriffe entschlüpft
