Ist schon ein paar Monate her, dass ich den Film gesehen habe, aber wenn ich mich recht erinnere, hat die Szene gar nichts mit dem Film zu tun. Ging mir hauptsächlich um das Zitat.
Übersetzt heißt es ungefähr:
"Es ist nicht das, was Du nicht weißt, das Dich in Schwierigkeiten bringt, sondern das, was Du fälschlicherweise sicher zu wissen glaubst."
Hier aber erst mal ein Bild, das deutlich mehr mit dem Film zu tun hat.

Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.