Tales of Monkey Island

[Paladin]

Kleine Info an die Besitzer der Steam Fassung:

Mittlerweile findet sich auch die deutsche Sprachausgabe in der Sprachauswahl.

[k!LLa]

Kleine Info an die Besitzer der Steam Fassung:

Mittlerweile findet sich auch die deutsche Sprachausgabe in der Sprachauswahl.

Das hört man doch gerne! Werde die Tage dann mal schauen, ob sie mit der englischen mithalten kann. Hoffe es sind die gleichen Sprecher wie in Teil 3 und 4. Vor allem Murray war im deutschen genial

[Sven]

Ja, Murray war einer der besten! Aber leider nicht mehr in TOMI dabei.

Btw habe ich mal wieder Lust bekommen TOMI (zum 3. Mal) wieder auf Englisch durchzuspielen.

[BLINX123]

Ja, Murray war einer der besten! Aber leider nicht mehr in TOMI dabei.

Huh? Murray ist doch dabei.
Zumindest in Episode 3 "Lair of the Leviathan"

[Laserschwert]

Vermutlich wollte Sven ihm die Überraschung nicht verderben... also: gute Arbeit, Blinx!

[Todesreiter]

Vielleicht meinte er auch nur das der deutsche Murray-Sprecher
aus Teil 3+4 in ToMI nicht mehr mit dabei war...

[Sven]

@Todesreiter
Ja.
Und das war für mich persönlich schon Mist!

[Vainamoinen]

Kleine Info an die Besitzer der Steam Fassung:

Mittlerweile findet sich auch die deutsche Sprachausgabe in der Sprachauswahl.

Danke für die Info; dann kann ich ja aufhören, im TTG-Forum rumzutrollen und jedem zu erzählen, da die deutsche Sprachfassung Daedalic gehört, wird sie nie-nie-niemals auf Steam auftauchen.

[Todesreiter]

@Todesreiter
Ja.
Und das war für mich persönlich schon Mist!

Naja mich hat`s am Anfang auch bissel gestört, aber im direkten Vergleich
find ich die Unterschiede eigentlich garnicht so groß!

An die englische Org.Stimme kommt bei Murray eh nix ran,
während Norman aka Guybrush durchaus mit Dominic mithalten kann.

[Sven]

Ich finde dafür die englische nicht so gut.

Norman und Dominic klingen fast gleich.

[Sven]

Habe gerade beim "Amazonen" das hier entdeckt:
http://www.amazon.de/Tales-Monkey-Islan ... 546&sr=8-5

Premium Edition. Was da wohl die Besonderheit ist? Oder heisst die Version mit allen Extras (wie bei uns eben) einfach nur so in UK? Das Cover ist aber auch nicht schlecht. Jetzt gibts ja schon 3 Cover für ein Spiel.

[Laserschwert]

Das Cover ist aber auch nicht schlecht.

Danke

Würde mich mal interessieren, ob man beim Bestellen dann auch tatsächlich dieses Motiv auf dem Cover bekommt... dann kann ich die Deppen in Grund und Boden verklagen

[ark4869]

Ich würds dir gönnen, dass du mit deinen geilen Werken auch mal Geld verdienst Hab mir bei dem Link auch sofort gedacht... "Das kenn ich doch?"

[Laserschwert]

Für das BTTF-Ding wurde ich ja ganz normal gebucht

Aber in diesem Fall scheint ja Amazon einfach nur gegooglet und irgendein Motiv genommen zu haben, ohne vorher abzuklären, was das überhaupt ist.

[realchris]

"dann kann ich die Deppen in Grund und Boden verklagen"

Das würde dann am Ende wohl 1:1 ausgehen. Da das Franchise, das Logo etc. Telltale und Lucasarts gehören und Du das ja quasi ohne Auftrag gemacht und ins Netz gestellt hast.