Tales of Monkey Island

[Vainamoinen]

Na ja, wie hätte man den "nice cans"-Gag denn auch retten sollen, ohne die Gegenstände an sich auszutauschen... eventuell noch "runde Dinger", aber selbst das wirkt schon bemüht.

"Beim Neptun, da schaukelt ja einiges".

...noch jemand eine bessere Idee?

[Todesreiter]

Gute Idee... aber es muss sich ja "unfreiwillig positiv"
auf die der Voodoo-Lady beziehen...

also vielleicht: "Die Schaukeln aber schön..."

[Vainamoinen]

Im Notfall noch: "Da hängt ja einiges!"

[Traivlin]

Hah, ich hab noch einen Fehler gefunden. Die Zeile "Komm, das ist eine Lüge, gib's zu!" (Come on, admit it. You're lying!), wenn man zwei mal die erste Dialogoption in Episode 4 (Trial and Execution of Guybrush Threepwood) bei Bootsfrau Krebbs auswählt, wird auf Englisch wiedergegeben. Quasi so, als wäre sie nicht synchronisiert worden.

Und das "Threepwood.", als sich Guybrush selber in den Zeugenstand ruft und man die erste Dialogoption wählt, wurde auch nicht nachsynchronisiert.

[Eulensang]

Also, wirklich!

[Traivlin]

Tja man muss ja nach Fehlern suchen, um die Qualität einer Lokalisierung zu bestimmen

Das Schild mit "The doctor is BUSY!!!!!" wurde ebenfalls nicht übersetzt.

Guybrush vergisst das Wort "Schmiere", wenn er versucht, zwei Mal einen Becher mit der eigenartigen Flüssigkeit vor DeSinges Labor zu verwenden.

Wenn man Jaques den Affen mit einer beliebigen Person benutzt, sagt Guybrush: "Ich will meinen Affen... was?... Ich will meinen Affen niemandem zeigen, bis die Zeit dafür reif ist."

Da hat wohl jemand vergessen, zu schneiden


Naja ich glaube ich könnte noch etliche Fehler dieser Art aufweisen, allerdings lasse ich das jetzt mal, außer es ist irgendwas lustiges oder interessantes

[Yom]

Im Daedalic-Forum hat man wegen des Prolog-Absturzes mittlerweile zum Grafiktreiber-Update geraten - was natürlich auch nichts bringt ...

OH NEIN, das Spiel hat auch sone Probleme????

Also bei mir funktioniert es. Hm. Strange. Mal alle Treiber auf den aktuellsten Stand gebracht?

[Traivlin]

Hab wieder einen Schneidfehler gefunden. Wenn man die Tarot-Karten aus der mysteriösen Truhe untersucht, sagt Guybrush (Norman Matt): "Ein paar Karten scheinen zu fehlen, aber in diesen Babys sollten genug präk... was?... Ein paar Karten... Ein paar Karten scheinen zu fehlen, aber in diesen Babys sollte genug präkognitives Mojo sein, um als "Sechster Sinn"-Kurs zu gelten."

[Toto]

Habs jetzt auch (endlich).
Mir gefällt der Humor sehr gut (auch wenn die Anspielungen auf die vorigen Teile vielleicht ein bisschen ZU platt sind).

Hat finde ich trotzdem ein paar Haken...
Das Kombinieren von zwei Gegenständen find ich unnötig kompliziert. Das betrachten auch. Wieso gibt es keinen Rechtsklick? (hm, vielleicht für Mac User...). Die Grafik ist finde ich so lala. Und die Steuerung, wenn man nur die Maus benutzen will, ist irgendwie ein Witz. Warum kann ich nicht einfach irgendwo hin klicken und Guybrush läuft dort hin? Alles ein bissl überkompliziert.

Aber trotzdem spielenswert.

[Todesreiter]

Warum kann ich nicht einfach irgendwo hin klicken und Guybrush läuft dort hin?

Wahrscheinlich weil`s keine Point&Click Steuerung ist

[Toto]

Warum kann ich nicht einfach irgendwo hin klicken und Guybrush läuft dort hin?

Wahrscheinlich weil`s keine Point&Click Steuerung ist

Na Tastatursteuerung aber auch nicht. Zumindest nicht so, wie es ganz am Anfang dem Spieler erklärt wird. Da muss man Guybrush mit der Maus "rumziehen". Das es auch mit den Pfeiltasten geht, wird ja garnicht gesagt.

[unwichtig]

man wollte es den point & click PClern damit wohl leichter machen. auch wenns letztendlich im vergleich zum gamepad oder maus&tastatur viel umständlicher ist...

[Tiffany 1312]

Ich weiss,ist jetzt blöd,dass ich hier frage aber was würdet ihr machen:
Monkey Island 1+2 als Special Edition bei Steam erwerben(hab noch nicht ausprobiert wie das geht,hoffentlich nicht so kompliziert)
oder die Alten (Teil 1,2 und 3 hab ich letztens zusammen mit den Codescheiben gesehen)kaufen?
Danke im Voraus,
tut mir leid ,dass ich das hier jetzt so unpassend schreibe,

Tiffany

[Scree]

Beides kaufen, und zu erst die alten Teile spielen ;).

[Abel]

Kommt darauf an, ob du sie als Sammler haben willst oder nur um sie zu spielen. Zum Spielen sind die SEs sicherlich zu empfehlen und wahrscheinlich auch günstiger (habe jetzt aber nicht nach dem Preis geschaut).