Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Hier geht es einfach nur um Adventures!
Antworten
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

Hi Cracks :wink: ,

weiß jemand ob es bereits ein deutsches Voicepack für King´s Quest III gibt?

Wenn ja, dann bitte den Link mit einfügen :wink: .

Danke schon mal im Voraus.

LG Schmollmund
Benutzeravatar
Shard of Truth
Logik-Lord
Logik-Lord
Beiträge: 1435
Registriert: 28.11.2005, 08:33
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Shard of Truth »

Meinst du für das Remake von Infamous Adventures? Dafür gibt es nicht einmal eine deutsche Text-Übersetzung, weil die Entwickler etwas stur auf diesem Gebiet sind.
Benutzeravatar
Nikioko
Adventure-Gott
Adventure-Gott
Beiträge: 4513
Registriert: 18.06.2008, 21:46
Wohnort: Bonn
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Nikioko »

"Pain in the ass" triffts wohl genau. Schon schade, wenn man nicht in der Lage ist, einem Muttersprachler zu vertrauen und einen anderen Muttersprachler zur Hand zu haben, der das verifiziert.
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
The only saw I saw was the saw I saw with.
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

Hm...das ist schade :cry:, aber vielen Dank für Eure Antwort.

@Shard of Truth: Schau mal, das habe ich unter google gefunden. Ist allerdings ein Thread von 2006.

"Adventure-Treff • Thema anzeigen - King's Quest 3 - Remake ist fertig
6 Einträge - 3 Autoren - Letzter Eintrag: 20. Aug. 2006
King's Quest 3 - Remake ist fertig .... Das Voicepack(ca. 80Mb) sowie eine neue Version(ca. ... Deutsche Übersetzung durch phpBB.de.
https://www.adventure-treff.de/forum/vi ... %2032k%20-"
Verdammt hell heute, wir könnten entdeckt werden!
Benutzeravatar
neon
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 30028
Registriert: 08.07.2004, 10:55
Wohnort: Wiesbaden
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von neon »

Das ist das englische Voicepack.
"Ich habe mich so gefühlt, wie Sie sich fühlen würden, wenn sie auf einer Rakete sitzen, die aus zwei Millionen Einzelteilen besteht - die alle von Firmen stammen, die bei der Regierungsausschreibung das niedrigste Angebot abgegeben haben"

- John Glenn nach der ersten Erdumrundung 1962
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

Thx, but i don´t understand???

Da steht doch schwarz auf weiß

"...Das Voicepack(ca. 80Mb) sowie eine neue Version(ca. ... Deutsche Übersetzung durch phpBB.de."

Och menno :cry:
Verdammt hell heute, wir könnten entdeckt werden!
Benutzeravatar
Hans
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 10768
Registriert: 01.01.2002, 12:35
Wohnort: Nürnberg
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Hans »

Klick den Link, den du gepostest hast, doch mal an. Google fasst in den Suchergebnissen immer bestimmte Fragmente der Seite zusammen (abhängig von deinem Suchstring). Der Part "Deutsche Übersetzung durch phpBB.de" kommt aus dem Footer des Forums.
Benutzeravatar
neon
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 30028
Registriert: 08.07.2004, 10:55
Wohnort: Wiesbaden
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von neon »

Und den siehst Du, wenn Du genau jetzt mal ganz nach unten scrollst.
"Ich habe mich so gefühlt, wie Sie sich fühlen würden, wenn sie auf einer Rakete sitzen, die aus zwei Millionen Einzelteilen besteht - die alle von Firmen stammen, die bei der Regierungsausschreibung das niedrigste Angebot abgegeben haben"

- John Glenn nach der ersten Erdumrundung 1962
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

@okay ich sehe es ;-)

Aber schaut mal hier ganz unten:

https://www.adventure-treff.de/forum/vi ... %2032k%20-
Verdammt hell heute, wir könnten entdeckt werden!
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

Naja, ich denke da kann man nix machen.

Wer kann mir ein deutsche DOS-Game empfehlen?

ICH LIEBE DOS-GAMES :-).
Verdammt hell heute, wir könnten entdeckt werden!
Benutzeravatar
neon
Adventure-Treff
Adventure-Treff
Beiträge: 30028
Registriert: 08.07.2004, 10:55
Wohnort: Wiesbaden
Kontaktdaten:

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von neon »

Schmollmund hat geschrieben:@okay ich sehe es ;-)

Aber schaut mal hier ganz unten:

https://www.adventure-treff.de/forum/vi ... %2032k%20-
Wie gesagt, das bezieht sich auf die englische Version.
"Ich habe mich so gefühlt, wie Sie sich fühlen würden, wenn sie auf einer Rakete sitzen, die aus zwei Millionen Einzelteilen besteht - die alle von Firmen stammen, die bei der Regierungsausschreibung das niedrigste Angebot abgegeben haben"

- John Glenn nach der ersten Erdumrundung 1962
Benutzeravatar
Schmollmund
Frischling
Frischling
Beiträge: 6
Registriert: 17.11.2008, 09:42
Wohnort: Berlin

Re: Deutsches Voicepack für King´s Quest III

Beitrag von Schmollmund »

Okay ;-)

-closed-
Verdammt hell heute, wir könnten entdeckt werden!
Antworten