King's Quest VI Handbuch

[Gast]

Hilfe? Hat jemand zufällig ein Handbuch zu diesem Spiel zu Hause? Die Insel des Heiligen Berges ist sonst nicht betretbar, da ich nicht weiß, welche Symbole für welche Buchstaben stehen... ein Scan dieser Seite würde mir sehr helfen.

Mit Dank im Voraus,
mindshy

[DasJan]

Wenn du kein Handbuch hast, weil KQ6 zu einer Spielesammlung gehört, dann müsstest du das Handbuch als PDF auf der Spiel-CD finden. Ansonsten muss ich dich enttäuschen, die Weitergabe von Kopierschutz ist hier leider nicht gestattet.

Das Jan

[Gast]

Tja, ich hab die King's Quest Collector's Edition Collection, mit den Vollversionen der Teile 1-6, und da ist keine einzige Handbuch-Datei, weder in PDF noch TXT drauf... hab auch schon in diversen google-communities aus anno Schnee gelesen, dass Sierra damals angeblich auf's Handbuch zum Teil 6 vergessen hat...

[Kruttan]

Ich hatte mich damals mit der deutschen Version abgemüht, weil in der KQ Collection nur das Englischsprachige Handbuch dabei war. Das war nervig, weil in der deutschen Version auch die Worte anders sind.

Wie lange brauchten wir um "RISE the cliffs" mit "Die Felsen HINAB steigen" zu übersetzen. Man ist unten, steigt HINAB und ist oben...

Hatte mir das aber nur ausgeliehen, habe die Roberta Williams Anthologie, glaube, da sind sie drin, müsste aber eventuell erst scannen, schreib mir am besten eine E-Mail, wenn du sie noch nicht von woanders bekommen hast.

[DasJan]

Komische Sache. Leider können wir hier die Weitergabe von Kopierschutz trotzdem nicht gestatten. Aber mit Google oder sonstwo wirst du bestimmt irgendwo fündig.

Das Jan

[Gast]

Hm, ja. Trotzdem danke für die Hilfe.
Wär ja schade, das nette Spiel schon jetzt beenden zu müssen... wo es erst so richtig spannend wird langsam.