Original "If I Made Another Monkey Island..."
Freie Übersetzung: http://www.adventurecorner.de/forum/vie ... 10&t=18690
Hat er wirklich vor, ein MI3a zu machen und will vorfühlen wie die Reaktionen ausfallen?
Will er die Schließung LucasArts "ausnutzen", um ein paar Talente auf sich aufmerksam zu machen?
Braucht er "einfach nur" einen neuen Job nach The Cave?
Und glaubt ihr wirklich daran, das es dazu kommt?
So oder so - ich wiederhole mich - glaube ich nicht daran, das es jemals realisiert wird.
Und wenn würde es mir nicht gefallen.
Das liegt an Gründen die er schon selber nennt und an seiner Einstellung, bzw. seine heute Sicht darauf, wie ein Adventure sein sollte.
Dem widerspricht er zwar ein bisschen in dem MI3a-Artikel, aber das kaufe ich ihm nicht ab.
Dieser Kommentar trifft so in etwa meine Meinung, auch wenn ich sie freundlicher formuliert hätte:
"Ron, you need to stop F**KING with your fans pronto.
Either do your MI3a or don't.
You're soiling your legacy with hollow teasers like this post.
The Cave was no classic.
Deathspank was no classic.
For the past 21 years you made a bunch of glorified casual games.
Your ouevre is still defined by MI2, your finest hour.
You still have a chance to tweak that.
The problem is not Disney. The problem is Ron Gilbert.
Again, either do it or don't."
reply posted by Ron Gilbert
"Why would I want to make a game for a jerk like you?"
Vielleicht sollte er einfach ein Buch schreiben.
Denn seine Artikel lese ich nach wie vor sehr gerne.
Einfach ZU lustig!

"I love the verbs, I really do, and they would be hard to lose, but they are cruft.
It's not as scary as it sounds.
I haven't fully worked it out (not that I am working it out, but if I was working it out, which I'm not, I wouldn't have it fully worked out).
I might change my mind, but probably not.
Mmmmm... verbs."