Hier eine englische Lösung:
Solution by drdel:
At the start of the puzzle, Save your game before you touch it.
In the close up you’ll see the balls arranged in four radial arms at clock
positions: 12, 3, 6 and 9 o’clock. If you look at the little arrows at each
clock position, you’ll see which colors are to finally go on the arms: 12
o’clock = red; 3 o’clock =green; 6 o’clock =white; and 9 o’clock = yellow.
When you start, the balls are arranged from inside out on each arm as: white,
green, red and yellow. Obviously, you’re going to have to do some jiggling
to move the balls around so that there is one of each color in each ring in
the correct aspect to each other. Keep the relationship of the colors to each
other in mind as you go, and think Rubik’s cube! That’s what gave me a clue to
finally solving this wretched little monster! You’ll see there are four
rings, plus an outer ring with a ‘free’ spot, that you can temporarily park a
ball on. I labeled mine from center outward as 1R, 2R, 3R, 4R and OR (for
outer ring). All the rings move either clockwise or counter-clockwise with L
or R mouse clicks. Clicking on a ball will move it to an empty space. Clicking
on the empty space just moves that ring, so position your mouse carefully when
you’re clicking.
Here goes:
R click your OR to the 6 position. Click on each ball and move each one out-
ward. That leaves a slot on the 1R to move something into.
R click 1R. At 3 o’clock position move all the balls towards the center
R click OR to 3 position. Insert yellow ball into the 4R.
R click OR to 12 position. Move all balls outward.
R click 2R. At 12 position move red ball to center.
R click 3R. At 12 position move all the rest of the balls toward the center.
R click OR to 9 position. Move all balls outward.
R click 2R. At 9 position move yellow ball toward center.
L click 2R. At 12 position move red ball toward center. Move yellow ball down
to 3 R.
L click OR. Move yellow ball in to 4R.
R click OR. At 9 position move all balls outward.
R click 3R. Move one yellow ball in.
R click 4R. Move remaining yellow and the green balls in.
R click OR to 6 position. Move all balls outward.
L click 2R. At 6 position move the white ball in toward center.
R click 2R.
R click 3R. At 3 position move the green ball toward center.
L click 3R. Move all white balls in toward center.
L click OR to 9 position. Move green ball onto OR. Also, move 3R yellow ball
to 4R.
R click 4R. Move 4R yellow ball to 3R then L click 4R.
You should now have all yellow and white balls in their proper positions.
Now to fix red and green!
R click 3R. At 12 position move 3R red ball to 4R.
L click 3R. At 3 position move 2R green ball right to 3R.
L click 3R. At 3 position move 3R green ball to 2R.
R click 3R.
R click 4R. At 12 position move 4R red ball down to 3R.
L click 4R
R click OR x 2 and pop green ball onto it’s proper arm.
Gibt es da einen Trick?? Bitte verraten....................
