[Pressemitteilung] Xider veröffentlicht "Bone Gold"

[Hans]

Pressemitteilung

Zur sofortigen Veröffentlichung frei gegeben –


Xider veröffentlicht das PC-Abenteuerspiel
Bone Gold mit bekannten Stimmen

Kaarst, 06. März 2007
Wie Xider bekannt gibt, erscheint das Adventure-Bundle Bone Gold komplett
lokalisiert durch populäre Synchronsprecher. So erleben Spieler die deutsche
Stimme von Homer Simpson (Norbert Gastell), Guybrush Threepwood aus Monkey
Island (Norman Matt) sowie George Stobbart aus Baphomets Fluch (Alexander
Schottky) in den Hauptrollen. Zudem sind weitere aus dem Abenteuerklassiker
Monkey Island bekannte Sprecher im Spielverlauf zu hören, wie zum Beispiel die
Stimme des Piraten Le Chuck als Kneipenbesitzer Lucius.

Norbert Gastell, deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, leiht seine
Stimme dem leicht arroganten Frechdachs Phoney Bone. Gastell sprach bereits für
prominente Kollegen wie Ned Beatty in Roseanne oder Robert Hardy als
Zaubereiminister Cornelius Fudge in den Harry Potter-Verfilmungen. Besonders
große Popularität erlangte er durch seine Sprechrolle in einer
Zeichentrickserie: Seit 1989 synchronisiert er Homer in der Serie Die Simpsons.

Phoneys Cousin Fone Bone erhält seine Stimme von Norman Matt. Dieser sprach
bereits im dritten und vierten Teil der populären Adventurereihe Monkey Island
den Protagonisten Guybrush Threepwood. Matt arbeitete schon im Kindesalter als
Sprecher und später auch als Schauspieler.

Der dritte Hauptcharakter in Bone Gold, Smiley, wird von Alexander Schottky
vertont. Neben seiner Tätigkeit als Sprecher arbeitete Schottky als
Schauspieler in zahlreichen Musical-, Theater-, Film- und Fernsehproduktionen
(Dr. Pfund in der Serie Nikola) mit. Seine Stimme ist Computerspielern vor allem
aus dem Adventure Baphomets Fluch bekannt, wo er im ersten und zweiten Teil den
Helden George Stobbart spricht.

Polyniki Varakli, Produktmanagerin bei Xider erklärt: „Der Humor in Bone
kommt zum großen Teil über die schlagfertigen Wortgefechte zwischen den drei
knochigen Cousins. Mit Norman Matt, Alexander Schottky und natürlich Norbert
Gastell als Phoney Bone haben wir eine tolle Sprechermannschaft gewinnen
können. Die drei transferieren diesen Witz aus dem Amerikanischen optimal ins
Deutsche – sowohl phonetisch als auch inhaltlich.“

Das PC-Adventure-Bundle Bone Gold beinhaltet die beiden schrägen Episoden
Bone: Flucht Aus Boneville und Bone: Das Große Kuhrennen von den
Genre-Veteranen Telltale Games. Bone Gold überzeugt mit seinen charmanten
Charakteren in einer fantastischen Welt, witzigen Dialogen und einer schönen
3D-Präsentation. Basierend auf den Comics von Jeff Smith erleben die drei
knochentrockenen Hauptcharaktere Fone, Smiley und Phoney abgedrehte Abenteuer.

Xider veröffentlicht die beiden ersten Episoden der Bone-Reihe, Bone: Flucht
aus Boneville und Bone: Das Große Kuhrennen, komplett lokalisiert als
exklusives Bundle im Digipack-Format.

[fireorange]

Zudem sind weitere aus dem Abenteuerklassiker
Monkey Island bekannte Sprecher im Spielverlauf zu hören, wie zum Beispiel die
Stimme des Piraten Le Chuck als Kneipenbesitzer Lucius.

lol wie passend. Na ja, ich würd diese Stimmen eh nicht wiedererkennen.