Der Kommunikator wollte anscheinend selbst nur ein bißchen herumnörgeln. )

@LGH: Es gibt auch eine rein englische Version? Vielen Dank für den Hinweis, da werde ich mich einmal umsehen.

@Kommunikator: Berechtigte und objektive Kritik hat nun wirklich nichts mit Nörgeln zu tun.
Wenn hier einfach nur etwas schöngeredet wird, obwohl definitiv Mängel vorhanden sind, wie ja von vielen Leuten festgestellt wurde, hilfst das Keinem wirklich weiter, auch nicht den Machern des Videos.
Denn nur durch Hinweis auf die Fehler können sie vielleicht bei zukünftigen Videos diese umgehen und einen wesentlich besseren Eindruck bie ihren Kunden hinterlassen.

Yep, die AT-Videos sind stets perfekt geschnitten )

Bei der englischen Version des Interviews (also mit englischen Untertiteln) besteht das Problem nicht. Da scheint sich wohl bei der deutschen Übersetzung etwas um 1-2 Sekunden verschoben zu haben.

Außerdem hat ja dtp das video veröffentlicht, und nicht AT, zumindest entnehme ich das so der Newsmeldung

Hä, jetzt darf man schon nicht mehr anmerken, dass da wohl teilweise aus Versehen etwas schiefgelaufen ist. Denn es kann ja nicht beabsichtigt sein, dass Video mitten im Satz zu beenden ( Streamversion ). Mein Gott man kann sich auch echt anstellen.

Ob ich es wohl noch einmal erlebe dass nicht ständig an allem herum genörgelt wird?

Nur einmal bitte ein einfaches: habt ihr toll gemacht, danke für die Mühe und die Infos.

mann, mann, das zieht sich hier schon seit Jahren durch die News und die Foren und ich frage mich manchmal ob nicht der eine oder andere....ach vergesst es....

btw. danke für das Interview.

Ist mir merkwürdigerweise nicht so aufgefallen...

Ja, da muß ich axelkothe recht geben, der Film ist ziemlich merkwürdig geschnitten, sowohl bei den Einblendungen wie bei den Ausblendungen wurden Sätze komplett abgehackt.
Die Antworten auf die letzten beiden Fragen kann man praktisch nicht mehr verstehen, weil nur noch ein Bruchstück von einem Satz übriggeblieben ist.

Kamerascheuheit des Interviewpartners? )

Stream, äußerst seltsam der Schnitt. Und warum die Fragen ausgeblendet wurden versteh ich auch nicht wirklich

Bei der Download-Version oder bei der Stream-Version?

Der Schnitt ist zumindest bei mir fehlerhaft, die Szenen wechseln bevor er mit der Antwort fertig ist.