Nachdem immer wieder verschiedene Namen aufgetaucht sind (teilweise falsche), hat dtp vor wenigen Minuten offiziell die Namen der Comedystars bekannt gegeben, die für die deutsche Vertonung von
Tony Tough hinter dem Mikrofon standen. Hier eine Liste der Sprecher:
Monty Arnold (aka Tony Tough): Bühnenprogramm als Stand-Up-Comedian seit Mitte der 80er Jahre, Auftritte im "Quatsch Comedy Club", Mitglied der "Comedy Factory", Schauspieler ("Der bewegte Mann"), vielseitiger Sprecher ("Kleines Arschloch", "Käpt'n Blaubär", "Teletubbies", "Abe's Odyssee")...Ingo Appelt: Stand-Up-Comedian, "Quatsch Comedy Club"...Markus Maria Profitlich: Stand-Up-Comedian, "Die Wochenshow", "Mensch Markus"...Marco Rima: Stand-Up-Comedian, "Die Wochenshow", zur Zeit Tour "THINK POSITIV"...Tanja Schumann: "RTL Samstag Nacht", "Was bin ich", "Wie bitte?!", Schauspielerin ("Tatort", "Balko")...Zu der Pressemitteilung gab es ein Bild mit Monty Arnold und die erste Sprachprobe des Sprachkünstlers als Privatdetektiv Tony Tough. Insgesamt wurden für die Lokalisation in den Toneworx Studios übrigens über 30 Sprecher engagiert.
5