Ich habe das Spiel gestern Abend durchgespielt und bin doch sehr enttäuscht, obwohl ich auf eine Enttäuschung vorbereitet war.
Positiv war, dass man Nico spielen konnte, dass man alle Sprachen zur Auswahl hat und das ein paar neue Dialogmöglichkeiten und Extras eingebaut wurden, die es in der Original PC-Version nicht gibt. Beispielsweise ist der Easter-Egg Bildschirm aus der GBA Version auch jetzt hier vertreten, auch wenn er im Vergleich zu den restlichen Hintergründen viel zu bunt ist und man kann Nico die Spülkette aus Marib als Geschenk anbieten.
Die Sprechbilder finde ich größtenteils gelungen, nur bei George und Nico ist der Stil nicht ganz getroffen.
Negativ sind mir folgende Sachen aufgefallen:
- Die Sprachausgabe. Ich wusste, dass sie schlecht ist und man den Unterschied zur neuen hört. Aber das ist eher der Unterschied zwischen schlecht und schlechter. Die Qualität ist die ganze Zeit über grauenhaft. Außerdem wurde wohl ein großer Teil neu synchronisiert, jedenfalls habe ich es nicht in Erinnerung, dass George ständig "Yeah" sagt.
- Vielen Animationen haben die Qualitätssteigerung nicht überlebt, sind abgehackt oder verursachen sogar Clipping-Fehler (das man sowas überhaupt in einem 2D-Adventure findet).
- Die Schnitte zwischen Filmsequenz und Spiel sind viel zu abrupt. Am krassesten ist das wohl nach dem Sprung vom Bull's Head: Im Original fällt George durch Dach des Wagens, dann wird der Bildschirm schwarz und man hört das Anlassen des Motors sowie Schüsse vom Felsen. Im DC kommt nach dem Sprung durch das Dach sofort die Szene in Nicos Apartment. Auch wurde die Sequenz der Hinfahrt zum Bull's Head zum schlechteren verändert und abgekürzt. Die Liste ließe sich jetzt noch endlos fortsetzten.
- Nicos Teil der Geschichte wird nicht richtig eingeflochten. Es ist im Prinzip völlig irrelevant was sie herausfindet. Dabei hätte man zum Beispiel mit den Vorbereitungen zum Einbruch im Museum eine großartige Stelle für mehr Nico Play gehabt.
- Die neuen Rätsel passen nicht wirklich ins restliche Spiel, teilweise verstoßen sie sogar gegen die Spiellogik (das Rätsel an der Löwentür in Spanien). Die Steuerung des Schachrätsels war auch sehr daneben.
- Entfernung alle Todessequenzen und Blutes war bekannt, daraus ergeben sich aber ein paar seltsame Konsequenzen in der Handlungsfreiheit. Das stößt vor allem (wieder) am Bull's Head sauer auf.
- Sehr viele Dialogmöglichkeiten wurden entfernt
- Beim Betrachten der Schriftrolle erklärt George im Original die Bilder genauer, wenn man das jeweilige Rätsel schon gelöst hat, das passiert jetzt überhaupt nicht mehr
- Das Easter-Egg in Bannockburn funktioniert nicht mehr richtig, dabei war das eine meiner Lieblingstellen
- manche Rätsel wurden zu stark vereinfacht (das Ziege austricksen oder das Handtuch in Irland zu bekommen)
Ansonsten ergibt das Ende immer noch keinen Sinn, deswegen sind meine Vergleiche mit Lost Horizon durchaus berechtigt.
Übrigens, hat jemand alle 6 versteckten Easter-Eggs gefunden (wird durch das Meckern der Ziege im Spiel signalisiert), die in den DC Comic freischalten. Ich bin mir nur sicher, dass der 5. Teil durch eine Option im Gespräch mit Khan auf dem Bull's Head freigeschaltet wird.
Freu mich riesig - jetzt komm ich auch mal in den Genuss des DCs.
) ...
