Adventure-Treff

Ich fand die Bone-Spiele (Bone 1+2) von Telltale auf Englisch überaus gut und einfach zu verstehen.

FireOrange hat geschrieben:Ich fand die Bone-Spiele (Bone 1+2) von Telltale auf Englisch überaus gut und einfach zu verstehen.

Aber nur, weil Du die deutsche Lokalisation nicht abwarten konntest..

Damals wusste man noch gar nichts von einer deutschen Lokalisation. Aber die dt. Version hol ich mir bei Gelegenheit auch noch mal.

Wie wär's mit Gabriel Knight 1? Ist in Englisch mit deutschen Untertiteln.... und außerdem sowieso ein sensationelles Spiel.

Mit Tim Curry als Gabriel - ich erfreue mich gerade daran!
Um das Ganze noch zu steigern, kannst du parallel dazu das Buch "Gabriel Knights- Sins of the Fathers" lesen. Dann macht das Spiel noch mehr Spaß! Es ist ein wirklich gut geschriebenes Buch, von Jane Jensen herself. Es vertieft die Story noch etwas und durch die Wiederholung verstehst du sicher auch mehr.

Loma:
Beobachte das Spiel jetzt unter ebay, wenns nicht zu teuer wird werd ichs mir mal holen, wobei mit deutschen Untertiteln ja eigentlich geschummelt ist.

Zu Beaves&Butt- Head:
hab überall rumgeschaut kann man gebraucht je für 29,90 kaufen.Das gibt mein Geldbeutel momentan leider nicht her .Falls jemand ne günstige Alternative hat, immer her damit.

An Anke: Dirty Split und Mental Repairs, inc. hab ich übrigens schon durch danke für den Tipp das Spiel ist echt toll, deinen 2.Vorschlag probier ich nachher mal aus.

Kennt jemand noch gute Fanadventure oder Werbeadventure die man unbedingt mal gespielt haben muss(egal ob auf englisch oder deutsch)

Der Adventure-Treff hat da ein paar nette Seiten zusammengestellt. Hier findet sich eine Liste mit Werbeadventures zum Download und hier eine mit allen möglichen Fanadventures (englisch und deutsch). Timanfaya fand ich z.B. sehr schön, ebenso wie Baphomets Fluch 2.5. Da sollte man dann aber schon die beiden ersten (kommerziellen) Teile gespielt haben.

Ich habe mir viele Adventures nur auf Englisch geholt. Grim Fandango und die Monkey Island-Reihe fand ich problemlos verständlich. Zur Not den Untertitel einblenden.

westernstar hat geschrieben:Kennt jemand noch gute Fanadventure oder Werbeadventure die man unbedingt mal gespielt haben muss(egal ob auf englisch oder deutsch)

Natürlich einige der Maniac Mansion Mania Episoden,
Hier mal die Hall of Fame -> http://www.maniac-mansion-mania.com/ind ... &Itemid=97
da kannst du wenig falsch machen.

wenn du auf international klickst siehst du auch die folgen, die in englisch verfügbar sind,
bei denen kannst du dann beim spielstart auswählen in welcher sprache du sie spielen willst.

Irgendwie halte ich es für ziemlich sinnlos spiele zu empfehlen, die im Original deutsch sind und das englische nur ne Übersetzung... was so ziemlich auf alle MMM Episoden zutreffen dürfte, genauso wie Baphomet 2,5 und Dirty Split....

wieso?
wenn die episoden von "nativen" englischsprachigen übersetzt, oder zumindest verbessert wurden, dann hast du astreine englische spiele,
an denen es nichts auszusetzen gibt.

klar, wenn es eigene übersetzungen sind, die auf schulenglisch basieren, dann kannst du es wahrscheinlich vergessen.

aber episode 9 wurde von einem engländer übersetzt, der englisch an einer deutschen schule unterrichtet und sogar deutsch sehr gut beherrscht und episode 53 wurde von einem amerikaner bis ins detail grammatikalisch kontrolliert.
ich glaube auch khrismucs episoden wurden von einem profi kontrolliert und ich denke auch episode 1 ist von der englischen übersetzung her über jeden zweifel erhaben, bei den anderen kann ich das nicht 100% sagen.

Jetzt mal ne dumme Frage, wieso ist denn das in einzelne Episoden unterteilt, sind die unabhängig voneinander oder muss alles in der richtigen Reihenfolge gespielt werden?
Und noch ne dümmere was ist Maniac Mansion Mania überhaupt?

das sind alles eigenständige games und auch ausserhalb der reihenfolge spielbar.

maniac mansion mania ist ein fanprojekt zu dem 1987 von lucasfilm games entwickelten game Maniac Mansion.
Zumindest das Original wäre kein Fehler wenn du kennst, damit du eine Ahnung hast um was es da grundsätzlich geht und welche Charactere wichtig sind,
bevor du einzelne Episoden spielst (Was aber auch kein Problem wäre.)
Original (Remake) -> http://www.maniac-mansion-mania.com/ind ... &Itemid=83
gibts in sämtlichen sprachen, auch in erstklassigen englisch.