Adventure-Treff

Ihr könnt mir nicht erzählen, dass das keiner kennt!? Hier der ganze Text, da wo die Sternchen sind, steht normalerweise der Titel.

You create misery, have your cake and eat it
Take your place in history, and pray we don't repeat it
Call it fate, call it back, call it off, don't call me later
Lay your head in your bed, it's just how you made it

Out off my way I'm running, I'm gonna *** you if I can
Out off my way I'm coming, I'm gonna *** you if I can
Out off my way I'm running, I'm gonna *** you if I can
Out off my way start running, I'm gonna *** you

It's your day believe it, it's your date with destiny
It's to late to leave it, after all it's your it's your party
Call it luck, call it fate, call me beautiful to my face
Call it out to my to suprise, it's just how you made it

Out off my way I'm running, I'm gonna *** you if I can
Out off my way I'm coming, I'm gonna *** you if I can
Out off my way I'm running, I'm gonna *** you if I can
Out off my way start running, I'm gonna *** you

Also mir ist das völlig unbekannt!!!
Wir kennen aber auch das meiste aus der rockigen Richtung.....hmm....sorry!!

Molly

Catch?

ICh kenn das Lied aber der Titel aber ich glaub die Zeile geht " I´m gonna catch you if I can!"

Catch ist richtig! Kennst du noch den Interpreten? (Es sind nicht Blank & Jones!!!) Bist auf jeden Fall dran.

Leider wie egasgt ich kenn das LIed singen tuts eine Frau...
kanns Groov Coverage sein? *In Deckung gehe*

Kosheen !

*grummel*
da weiss ich mal was und dann bin ich zu lahm

Ja, Kosheen ist richtig. Blank & Jones haben eine Cover-Version veröffentlicht, die das Lied nicht verdient hat.

bin ich jetzt dran ?
eigentlich hat ja simon den titel zuerst gehabt.

Si señorita. Te toca a ti!

na dann mal los :

and in the land of star crossed lovers
and barren hearted wanderers
forever lost in forsaken missives and satan's pull
we seek the unseekable and we speak the unspeakable
our hopes dead gathering dust to dust
in faith, in compassion, and in love

hmm, kennt wohl keiner ?

hier ist ein tip :

diese stelle ist nicht der refrain, und sie ist auch im gegensatz zum rest des liedes nicht gesungen, sondern gesprochen ( und auch nicht vom leadsänger )
( wie undeutsch, aber eine bessere formulierung fiel mir nicht ein )

The Smashing Pumpkins - Mellon Collie and the Infinite Sadness (disc 1: Dawn to Dusk) - 10 - Cupid de Locke (circa 2:10 - 2:40)

Da das unter Garantie richtig ist:

Wir alle sind besessen
Wir alle sind verflucht
Wir alle sind gekreuzigt
Und alle sind kaputt

Von Reiztechnologie
Von Zeitoekonomie
Von Qualitaet des Lebens
Und Kriegsphilosophie

Eins, Zwei, Drei, Vier
Bruederchen, komm tanz mit mir
Eins, Zwei, Drei, Vier
Beide Haende reich ich dir

jaaa, das stimmt natürlich.

dein lied-zitat ist mir leider gänzlich unbekannt, aber ich hör auch fast keinen deutschpop/rock/hiphop/was auch immer.

Padmé hat geschrieben:dein lied-zitat ist mir leider gänzlich unbekannt, aber ich hör auch fast keinen deutschpop/rock/hiphop/was auch immer.

Deutschpop, Deutschrock und Deutschhiphop waeren auch komplett falsch.

Kleiner Tipp: Es handelt sich nicht um eine deutsche Band.

echt ??

aaaber - den text hast du nicht übersetzt, oder ?
witzig. ich mag das, wenn laute, die eigentlich gar kein deutsch können, es trotzdem versuchen das fand ich bei GK2 zum teil sehr erheiternd !! ( englische version - danke wintermute ! )

leider weiss ich immer noch nicht, welche band das sein könnte - hat sonst jemand eine idee ?