Hier ist etwas Feines für Einsteiger in das Genre
sowie jung gebliebene Adventurer und deren Kinder.
Einige von Euch kennen es sicher bereits in der englischen Version.
Seit heute ist die deutsche Übersetzung veröffentlicht.
Ein von cat liebevolll gestaltetes AGS-Adventure ohne schwierige Rätsel
mit schöner Musik und netter Geschichte um Angus, den Schäfer,
der sein Lamm Molly vermisst.
Seit heute ist es auch auf deutsch spielbar.
Weitere Infos findet Ihr im sehr schön aufgemachten Benutzerhandbuch.
Das Spiel steht für Euch in der AGS-Datenbank zum Download bereit.
Cat freut sich sicher über Eure Rückmeldungen oder Fragen und Anregungen,
die Ihr sowohl im Originalthread des AGS-Forums, aber auch einfach hier loswerden könnt.
Viel Spaß!
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 03.01.2013, 21:00
von cat
Danke Tabata für's Posten!
Dann will ich doch gleich die Gelegenheit nützen, mich vorzustellen.
Ich bin cat, manche kennen mich vielleicht aus dem AGS Forum, da bin ich mit dem selben Namen unterwegs. Ich habe schon an verschiedenen AGS Spielen gearbeitet, teils habe ich bei Teams mitholfen, teils habe ich die Spiele selbst erstellt, oft mit Hilfe netter Leute aus dem AGS Forum.
Sheep Quest war das erste Spiel, das ich begonnen habe als ich AGS entdeckte. Das war damals, 2007, als ich die ersten Skizzen machte . Seit Oktober ist jedenfalls die englische Version fertig und seit heute auch die deutsche. Tabata hat mir hierbei sehr geholfen, sowohl was das Testen betrifft, als auch beim Korrekturlesen. HandsFree hat die wundervolle Musik gemacht.
Das Spiel dauert ca. 30-60 Minuten, je nachdem wie eilig ihr es habt oder ob ihr bei einem Puzzle etwas länger braucht (aber ich glaube, ich seid ja alle Adventure-Profis hier )
lg cat
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 03.01.2013, 21:32
von neon
Ich hab 'ne Sheep Quest Postkarte.
Schön dass die deutsche Version raus ist, jetzt kann ich das mit meiner Nichte angehen.
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 03.01.2013, 22:02
von JohnLemon
Bedanke mich auch für die Suche nach Betty. Schafe haben (spätestens seit meinem Schottland-Urlaub) meine besondere Sympathie! =D>
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 05.01.2013, 17:12
von TanteTabata
Oh ja – Schäfchen sind schon was Feines – so kuschelig und lecker
Viel Spaß allen Onkeln & Nichten sowie Müttern & Söhnen ... (und allen anderen natürlich auch )
Ich find's richtig niedlich gemacht - man merkt, da steckt Herzblut drinnen.
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 16.02.2013, 10:01
von cat
Sheep Quest wurde bei den AGS Awards in der Kategorie "Best Short Game" nominiert!
Gefällt mir viiel besser als zu Beginn erwartet, das Spiel - Respekt für die Verflechtung der einzelnen Aktionsabfolgen zu einer bisher wirklich kurzweiligen Handlung!
Den Lump hinter dem Wohnwagen habe ich wirklich gefressen - stehe glaube ich kurz davor, ihn zu 'beseitigen'.. .....
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 23.02.2013, 11:11
von Rulaman
Habe es vor ein paar Tagen erfolgreich durchgespielt.
Ich muss sagen: Toll. Ich bin begeistert.
Kann man mit dem kleinen Mädchen denn irgend etwas anstellen?
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 23.02.2013, 20:11
von Anke
Meinst du das vor dem Zelt? Soweit ich mich erinnere, bekommt man von ihr "nur" Informationen.
Habe "Sheep Quest" mittlerweile auch gespielt. Allerdings in der englischen Version. (Ich werde aber eventuell die deutsche nochmal mit ein paar Nachwuchsspielern testen.)
Der Schwierigkeitsgrad war sehr einfach, was aber auch für etwas geübtere Abenteurer überhaupt kein Nachteil sein muss; denn die Rätsel haben wirklich Spaß gemacht. Kurzum: Das Spiel hat mir richtig gut gefallen. =D>
Besonders schön fand ich übrigens Angus' Kommentar zu den Blumen:
"Sure, I could just pull them up, but it seems such a babaric thing to do to such beautiful flowers.
I should cut them instead."
Großartig. ^^
Falls sich in Zukunft noch weitere Gelegenheiten zum Schafehüten ergeben sollten: Ich wäre sofort wieder dabei.
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 23.02.2013, 23:29
von JohnLemon
Gerne schließe ich mich dem positiven Urteil von Anke an.
Dass sich ausgerechnet
der Gemüsestand der schottischen Schottin
als Schaltzentrale der Bedeutsamkeit herausstellte, war wirklich etwas für Scha(r)fsinnige!
Klar, dass die niedliche Molly natürlich
schwarz
war.
Re: Sheep Quest (jetzt auch auf deutsch)
Verfasst: 24.02.2013, 10:42
von cat
Freut mich, dass euch das Spiel so gut gefällt!
Rulaman hat geschrieben:
Kann man mit dem kleinen Mädchen denn irgend etwas anstellen?
Das kleine Mädchen ist eine Referenz auf ein anderes Spiel von mir, das es auf Grund von technischen Einschränkungen leider nur auf Englisch gibt. Es ist ganz kurz und dauert <10 Minuten: http://www.adventuregamestudio.co.uk/si ... game/1359/
Bezüglich der Texte und Dialoge hatte ich das Glück, dass mir ein waschechter Ire (LimpingFish) beim Korrekturlesen geholfen hat. Und Tabata hat dafür gesorgt, dass meine wackelige Übersetzung dann doch noch zu ganzen deutschen Sätzen wurde