Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Der Anlaufpunkt für alle, die selbst ein Adventure programmieren wollen.
Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 20.05.2018, 14:17

Bild

'Session Seven' ist ein etwas düsteres oldschool Point & Click Grafikadventure, das sich gerade noch in Entwicklung befindet. Es ist Freeware und komplett Open Source. Interessierte finden den Quelltext auf GitHub (Achtung, Spoilergefahr).

Da das Gameplay mit allen Grafiken schon umgesetzt ist (es fehlt lediglich noch streckenweise an Musik), suche ich bereits Betatester für das Spiel. Erfahrene Adventurespieler sollten nicht länger als zwei Stunden benötigen. Es ist gerade allerdings ausschließlich Englisch, deswegen suche ich zusätzlich noch nach Freiwilligen für eine Übersetzung ins Deutsche oder andere Sprachen - es gibt natürlich einen Platz in den Credits. Der Umfang beträgt ~ 9500 Wörter.

Meldet Euch gerne per PN.

Bild

Bild
Zuletzt geändert von Jonas am 19.06.2018, 19:55, insgesamt 1-mal geändert.
[x] - nail here for a new monitor

Benutzeravatar
Marspie
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 23
Registriert: 15.05.2018, 12:23

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Marspie » 22.05.2018, 16:47

Welche Sprachen neben Englisch und Deutsch noch angeboten werden?
Irgendwie hätte ich schon Lust das ganze zu übersetzen
[-X
Was hast du hier bloß erwartet?

Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 24.05.2018, 15:10

Hi Marspie,

alle Sprachen mit Buchstaben aus dem Latin-1-Zeichensatz sind ohne zusätzlichen Aufwand möglich, also z.B. Spanisch, Schwedisch, Italienisch oder Französisch. Welche Sprache würdest Du denn übersetzen wollen?
[x] - nail here for a new monitor

Benutzeravatar
Marspie
Komplettlösungsnutzer
Komplettlösungsnutzer
Beiträge: 23
Registriert: 15.05.2018, 12:23

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Marspie » 28.05.2018, 16:56

Dann bleibt nur Deutsch übrig :D
[-X
Was hast du hier bloß erwartet?

Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 19.06.2018, 19:59

Hallo nochmal und vielen Dank für Dein Interesse. Da ich Dir keine PN schicken kann: wie kann ich Dich erreichen?
[x] - nail here for a new monitor

Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 16.07.2018, 21:22

Hallo nochmal,

wir haben mittlerweile die Homepage mit weiteren Informationen über das Spiel online gestellt, außerdem gibt es erste bewegte Bilder auf unserem Twitter-Kanal zu sehen.

Es besteht immer noch die Möglichkeit am Beta-Test teilzunehmen, also zögert bei Interesse nicht, mir eine PN zu schreiben.
[x] - nail here for a new monitor

Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 12.02.2019, 22:08

Wir haben im Rahmen der bald bevorstehenden Veröffentlichung einen Pre-Release Trailer online gestellt.
[x] - nail here for a new monitor

Benutzeravatar
Anke
Riesiger Roboteraffe
Riesiger Roboteraffe
Beiträge: 5410
Registriert: 13.03.2008, 12:53
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Anke » 13.02.2019, 07:56

Sieht gut aus. Freue mich schon aufs Spielen. Viel Erfolg für eure Projekt!

Benutzeravatar
SpionAtom
Hobby-Archäologe
Hobby-Archäologe
Beiträge: 155
Registriert: 31.01.2019, 10:29

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon SpionAtom » 13.02.2019, 15:47

Anke hat geschrieben:
13.02.2019, 07:56
Sieht gut aus. Freue mich schon aufs Spielen. Viel Erfolg für eure Projekt!
Dem kann ich mich nur anschließen. Wann soll es denn soweit sein?

Benutzeravatar
Jonas
Süßwasserpirat
Süßwasserpirat
Beiträge: 291
Registriert: 10.05.2002, 16:23
Kontaktdaten:

Re: Session Seven: Betatester und Übersetzer gesucht

Beitragvon Jonas » 13.02.2019, 21:26

Vielen Dank Euch beiden. Im frühen März wird es soweit sein, sowohl auf Steam als auch als regulärer Download.
Zielplattformen sind ausschließlich Desktop-PCs. Windows sicher, Linux entweder auch direkt bei Release oder wird nachgereicht, Mac OS vielleicht.
[x] - nail here for a new monitor


Zurück zu „Adventures selbst erstellen“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 7 Gäste