Maniac Mansion Mania - Episode 4

LAF · Beitrag von **LAF** » 25.04.2005, 18:32

vergiss es aber den schlauch brauchst ja nicht unbedigt es ist ja nichts zum anschließen da einfach das rote kapperl mit dem blut und dann unten .. fertig!!

DasJan · Beitrag von **DasJan** » 25.04.2005, 20:26

Ohne das Rätsel mit dem Schlauch zu lösen und dann den Tipp zu bekommen ist das andere Rätsel aber ziemlich schwer bzw. abwegig. Sicher, es geht auch ohne, aber man hat nur den halben Spaß

Das Jan

LAF · Beitrag von **LAF** » 25.04.2005, 20:43

ja ok und wie löse ich das rätsel mit dem schlauch habs bist jetzt immer die andere variante gespielt!

Certain · Beitrag von **Certain** » 25.04.2005, 20:47

Mit guten Literaturkenntnissen.

DasJan · Beitrag von **DasJan** » 25.04.2005, 20:52

Oder du schaust dir deine Inventargegenstände noch mal genauer an. Oder du liest, was ich drei Beiträge weiter oben geschrieben hab

Das Jan

LAF · Beitrag von **LAF** » 25.04.2005, 21:01

das buch mit dem schlauch benutzen geht ja nicht !!

DasJan · Beitrag von **DasJan** » 25.04.2005, 21:19

Doch, wenn die Lampe an ist und du im Schlafzimmer bist, dann geht das.

Das Jan

LAF · Beitrag von **LAF** » 25.04.2005, 21:46

aja danke ändert sich nicht viel dran aber etwas !!

ags-thriller · Beitrag von **ags-thriller** » 27.04.2005, 00:05

Aha, jetzt habe ich es - Danke!!!

Gast · Beitrag von **Gast** » 16.06.2005, 18:56

It's sad that there's no english translation for the game. English is not my first language either but when you publish something on the internet, doing it in english is a sign of respect for the international community, so please consider a translation. Thanks.

Certain · Beitrag von **Certain** » 16.06.2005, 19:04

Anonymous hat geschrieben:It's sad that there's no english translation for the game. English is not my first language either but when you publish something on the internet, doing it in english is a sign of respect for the international community, so please consider a translation. Thanks.

Non-anonymous posting can be a sign of respect as well.

fireorange · Beitrag von **fireorange** » 16.06.2005, 20:00

lol. and we do not have respect if we don`t translate our games into english? This is a bad joke, isn`t it?

LucasFan · Beitrag von **LucasFan** » 16.06.2005, 20:14

doing it in english is a sign of respect for the international community

Take it easy. The athour of that game doesn't respect anything.
Not even us, the German community!!! (j/k)

Hüter des Heiligen Krans · 16.06.2005, 20:35

@Gast/Guest: episode 4 is untranslatable since it consists of rhymes and puns, sorry

a good translation is simply impossible and a bad translation would destroy all of the jokes, so the game would become bad and unfunny
but bothering you with a bad and unfunny game wouldn't be very respectful, would it?
therefore not translating episode 4 IS a sign of respect for the international community

qed

Sven · Beitrag von **Sven** » 17.06.2005, 14:35

Die beste Episode der 1. Staffel.
Coole Reime und Animationen. 5 Punkte.

Maniac Mansion Mania - Episode 4

Mit wie vielen Punkten bewertest du diese Episode?