Screenshoträtsel

[Temüjin]

Dracula Origin?

[Vamp86]

Scratches?

[JoeX]

Loch Ness?

[Sherlock]

Dracula Origin?

Richtig!

[Temüjin]

Good Old Game:

[Sherlock]

"Freddy Pharkas - Cowboy Apotheker"?

[Anke]

"Cowboy Apotheker"?

Wusste gar nicht, dass es Freddy Pharkas auch mit dem Zusatz gab. Wer immer sich das ausgedacht hat, hat seine (Tagline-)Übersetzungskarriere hoffentlich an den Nagel gehängt. Klingt grauenhaft.

[Temüjin]

Stimmt, Cowboy Apotheker klingt komisch, zumal ein Frontier wohl eher ein Trapper oder Pelzjäger ist.
Aber natürlich hat Sherlock recht:

[Sherlock]

"Cowboy Apotheker"?

Ich meine, so steht das auf meiner Box.

Neuer Screen kommt leider erst heute Abend, weil ich SchlaDo habe (Scheiß langer Donnerstag).

[Temüjin]

weil ich SchlaDo habe (Scheiß langer Donnerstag).

Dafür hast Du ja morgen wieder Gekufrei (Geiler kurzer Freitag).

[LittleRose]

Stimmt, Cowboy Apotheker klingt komisch, zumal ein Frontier wohl eher ein Trapper oder Pelzjäger ist.

Eigentlich bedeutet "frontier" Grenze. So wie in Grenze zwischen der Zivilisation und der Wildnis. Der gute Mr. Pharkas ist also ein Grenz-Apotheker.

[Sherlock]

Gekufrei (Geiler kurzer Freitag).

MADE MY DAY!

[Sherlock]

Sooo, wo stehen denn diese Blümchen?




Und hier übrigens noch der Beweis, dass ich mir das mit dem "Cowboy-Apotheker" nicht ausgedacht habe:

[Amir]

Simon the Sorcerer remastered?

[Sherlock]

Simon the Sorcerer remastered?

Ich habe es hier nur mit Profis zu tun...