Der Fall John Yesterday
Adventure-Treff






Adventure-Treff
Der Fall John Yesterday
eature

Übersetzte Fan-Adventures

Immer mehr Fan-Adventures werden veröffentlicht - von kleineren Debüt-Projekten bis zu Mammutspielen wie King's Quest II+ ist alles dabei. Ab und zu werden dabei auch fremdsprachige Projekte ins Deutsche übersetzt. Damit diese Ausnahmen nicht im Dschungel der Fanadventures verschwinden haben wir an dieser Stelle den übersetzten Fanprojekten eine eigene Seite gewidmet. Alle weiteren Spiele mit Informationen über die Sprache gibt es wie immer in unserer großen Fanadventure-Liste.
Übersetzte Fanadventures
King's Quest 1 VGA v3.0 (21,5 MB)
Das erste Spiel von Tierra Entertainment ist ein 1:1 Remake des historischen Klassikers von 1984. King's Quest war das erste Grafik-Adventure, in dem man seine Spielfigur auch sehen konnte und kann somit als Vorgänger der Point & Click Adventures betrachtet werden. Das Remake von 2001 bringt den Klassiker erstmals mit VGA-Grafik, zugänglicherer Steuerung und einem aufwändigen Soundtrack auf die Bildschirme. Jetzt endlich, nach knapp 20 Jahren, kann das Spiel endlich auch in deutscher Sprache gespielt werden. Übersetzt von: Jan 'DasJan' Schneider
 
KQVGA Musicpack (28,1 MB)
Ein aufwändiger Ogg-Vorbis-Soundtrack versorgt den Sierra-Klassiker erstmals mit stimmiger Musik.
 
KQVGA Speechpack (3,0 MB)
Mit dem Speechpack erhält King's Quest endlich auch eine vollständige (englische) Sprachausgabe - übrigens mit demselben Graham-Sprecher wie auch in den späteren Sierra-Spielen.
Pleurghburg - Dark Ages (5,5 MB)
Sehr langes und spannendes Krimi-Adventure mit komplexer, völlig eigener Story. Für jeden, der nicht auf professionelle Grafik achtet und ein erwachsenes Adventure mit kniffligen Rätseln sucht ist Pleurghburg ein absolutes Muss.
 
Pleurghburg Deutsch (0,2 MB)
Pleurghburgh war das erste große Fanadventure, das ins Deutsche übersetzt wurde - und das ist auf Grund der komplexen Story gerade für diejenigen ein Segen, die sich in der englischen Sprache nicht unbedingt zu Hause fühlen. Die Datei muss entpackt und ins Spielverzeichnis kopiert werden. Übersetzt von: Christoph Maurer

 

  Der Fall John Yesterday
(Anzeige)


DosBox-Demo
der Woche


Bud Tucker
(Merit Software)

Download (53 MB)
Lösung

Es findet im Moment keine Umfrage statt.

Amazon.de Partnerschaft

(c) 2000 - 2012 by Adventure-Treff
Alle Bilder, Sounds, Dateien und weitere Inhalte dürfen nicht ohne vorherige
Genehmigung benutzt werden. Aber wenn ihr nett fragt, bekommt ihr sie bestimmt!